查看最新行情

　　新浪财经讯 8月25日消息，中国太平2010年上半年纯利6.03亿港元，按年增长9.7%。建银国际将其目标价由35元下调至32.5元，仍维持“优于大市”评级。

　　综合外电报道，建银国际表示，中国太平<00966.HK>2010年上半年纯利6.03亿港元，按年增长9.7%。受惠于银行保险销售管道，趸缴保费大幅增长295%，保费达到212亿元，按年增长1.2倍。

　　寿险新业务价值今年上半年仅增长32.2%，与2008及2009年上半年相比（按年增长分别为91.8%和80.1%），明显低于预期。再保险业务今年上半年纯利下跌至1.74亿港元，去年同期则为2.74亿港元。纯利下跌主要由于上半年几次灾难性事件造成的损失。

　　上半年中国太平财险业务，包括太平财产保险有限公司，中国太平保险(香港)以及民安保险(中国)在内的财险及意外险业务持续得到改善。

　　上半年投资收入达25亿元，在投资环境波动较大的情况下，年度化投资收益率达4.9%。

　　该行修正太平2010、2011及2012年的盈利预测。由于公司新业务价值增长低于预期，基于调整后的假设及业务分部合成的估值方法，将目标价由35元下调至32.5元，下调幅度为7%。但由于公司的寿险业务增速仍然领先同业，并相对目标价的股价增幅潜力达到38%，仍维持“优于大市”评级。