中油燃气拟拓江苏天然气 油气贸易及山西煤层气

　　中油燃气(0603-HK)公布，其持股50%的中外合营中油中泰，与江苏省如皋市政府订立该协议，以发展当地天然气项目，另与“如皋港管委会”订框架协议，以发展如皋港之油气贸易、加工、仓储及物流项目；该天然气项目总投资额为2.5亿元人民币，如皋港总投资为30亿元人民币。

　　此外，公司正为发展山西煤层气项目进行磋商，计划於山西建立一所液化天然气生产厂房，初期投资约2亿元。

　　中油燃气申请今早复牌。