本公司及其董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

    江苏华西村股份有限公司于2006年7月28日、7月29日、7月31日在《证券时报》和巨潮网上连续三次刊登了“关于华西转债赎回事宜的公告”。“华西转债”已于2006年8月14日(赎回日)停止交易和转股，公司按“华西转债”面值的105%，即105元/张(含当期未付利息，当期未付利息含税，个人和基金持有的“华西转债”扣税后赎回价格为104.61元/张)赎回了赎回日之前未转股的全部“华西转债”。根据中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司提供的数据，至“华西转债”赎回日，尚有21,094,400元“华西转债”未转股，因此，“华西转债”本次全部赎回数量为210,944张,公司共计支付赎回款22,144,272.69元。其中，个人和基金持有者赎回12,429张，赎回款计人民币1,300,197.69 元；机构持有者赎回198,515张，赎回款计人民币20,844,075.00元。公司已于2006年8月15日将上述赎回款划入中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司指定的资金帐户。本次“华西转债”赎回款于2006年8月21日通过股东托管券商直接划入“华西转债”持有人的资金帐户。

    “华西转债”募集资金目前已使用完毕，项目已全部投产。本次全部赎回金额为22,144,272.69元，未对公司资金面带来压力。“华西转债”此次赎回后，有效降低了公司资产负债率，加大了公司自有资本，增强了公司的抗风险能力。但由于公司股本增大，对摊薄公司业绩有一定影响。

    特此公告