湖南华菱管线股份有限公司(以下简称"公司")第二届监事会第十八次会议于2005年10月17日在长沙市公司会议室召开。本次会议应到监事5名，实到监事4名(周宏达监事委托刘国忠监事表决)，符合《公司法》及《公司章程》的有关规定。会议由监事会召集人刘国忠先生主持，与会监事经过认真讨论，审议并通过了以下议案：

    1、关于《公司监事会换届并推选公司第三届监事会监事候选人》的议案；

    2、关于《公司章程》修订的议案；

    3、关于修改《公司关联交易管理办法》的议案

    4、关于出资参与筹设湖南华菱钢铁集团财务有限责任公司(筹)的议案

    监事会认为：上述议案的表决程序符合上市公司的有关法律规定和公司章程的要求；我们在审议过程中没有发现损害公司和股东利益的行为，第三届监事会监事候选人和职工代表监事是按有关程序进行的，符合公司的实际情况。

    股东代表监事候选人简历：

    刘国忠先生：1956年10出生，汉族，湖南衡山人，高级经济师，大学学历。曾任广东省汕头地区良种场队长兼场团委委员、团支部书记；省医药管理局干部人事处干事；省委工交财贸部宣传教育处副科长；省委组织部组织员办公室科长；省委组织部组织处副处长；省委组织部企业党建干部处副处长；省委组织部企干部处副处长、正处级组织员；省委组织部干部五处副处长、正处级组织员，现任湖南华菱钢铁集团有限责任公司纪检组长、工会委员会主任、机关党委书记、湖南华菱管线股份有限公司第二届监事会主席。

    赵驹先生：1964年11月出生，汉族，毕业于清华大学经管学院。曾就职于中国农村信托投资公司、中国建设银行、德意志银行、中国银河证券有限责任公司，从事企业购并、公司融资、企业财务顾问、境外上市承销等工作，历任中国建设银行国际部资金处处长、国际部商人银行处处长；德意志银行公司融资部中国主管、投资银行部联席董事和资本市场部董事；现任中国银河证券有限责任公司投资银行总部总经理。

    许平忠先生：1954年8月出生，湖南衡阳人，大专学历，教授级高级政工师。历任衡阳钢管厂纪检专干、党办秘书、厂办主任、组织人事部副部长、部长、人事劳资处处长、衡阳钢管厂党委副书记、党委书记。现任湖南华菱钢铁集团有限责任公司董事、湖南衡阳钢管(集团)有限公司党委书记、衡阳华菱钢管有限公司董事。

    职工代表监事简历：

    赵振营先生：1953年4月出生，辽宁海城人，大学学历，教授级高级政工师。历任湘潭钢铁公司党委办公室秘书、副主任、主任、党委宣传部部长、第二炼钢厂党委书记兼副厂长、湘潭钢铁公司党委书记助理、党委副书记、纪委书记、副总经理、湖南菱管线股份有限公司湘钢事业部党委副书记、副总经理。现任湖南华菱钢铁集团有限责任公司董事、湘潭钢铁集团有限公司党委书记、副总经理、湖南华菱湘钢有限公司党委书记、副总经理。

    张怡中先生：1955年6月出生，湖南涟源人，大学学历，教授级高级政工师。历任涟源钢铁厂团委副书记、三轧钢车间党总支副书记、四轧钢车间党总支书记；涟源钢铁总厂党委办公室副主任、汽车队党委书记兼副队长、二轧钢厂党委书记、供应处党委书记、废钢部部长、涟源钢铁集团有限公司党委副书记(主持工作)副总经理。现任湖南华菱钢铁集团有限责任公司董事、 涟源钢铁集团有限公司党委书记、副总经理、湖南华菱涟源钢铁有限公司党委书记、副总经理。