大连长兴实业股份有限公司第四届监事会第九次会议于2002 年5 月26 日下午 15：30 在公司会议室召开，应到监事3 人，实到2 人。 会议由监事许亚男先生主 持。会议审议通过如下议案：

    审议通过《关于更换部分监事的议案》；

    监事会主席蒋东风先生因工作原因辞去监事职务，经股东推举杨秀文女士为监 事候选人。

    在此，对蒋东风先生在任职期间为公司所作的贡献表示感谢。

    特此公告。

    另：公司原监事、职工代表王传平先生因工作原因辞去监事职务。2002 年 5 月24 日，公司职工代表大会选举王轶敏女士为监事。

     附件3：监事候选人简历

    杨秀文，女，1962 年生，大学本科毕业。 曾任黑龙江省航运管理局合江航运 局财务科会计、科长，黑龙江佳木斯船务公司总会计师。现任深圳市滨基实业（集 团）有限公司财务总监。