本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

    本公司近日收悉江苏省盐城市中级人民法院《民事调解书》[（2002）盐民二初字第164号]，该院就本公司与南京金蛙股份有限公司货款纠纷一案作出民事调解。现将有关情况公告如下：

    一、本次诉讼事项的基本情况

    本次诉讼的调解日期：2002年11月18日

    本次诉讼的调解机关：江苏省盐城市中级人民法院

    二、有关本案的基本情况

    1、本案有关当事人

    原告：江苏江淮动力股份有限公司（以下简称“本公司”）

    被告：南京金蛙股份有限公司（以下简称“金蛙公司”）

    2、本案起因

    2001年2月15日，本公司与金蛙公司签订了《工矿产品购销合同》，由本公司供给金蛙公司柴油机。双方在履行合同时，金蛙公司积欠本公司货款17,216,224.62元。2001年9月21日，原、被告双方签订协议将金蛙公司的4,000万元资产抵押给本公司作为偿付货款的担保。本公司于多次向金蛙公司催要货款未果的情况下，本公司向江苏省盐城市中级人民法院提起诉讼，要求南京金蛙股份有限公司立即偿还货款17,216,224.62元，并承担逾期付款的违约责任，以抵押的土地及房产清偿抵债，同时承担本案全部诉讼费用。

    三、判决情况

    江苏省盐城市中级人民法院受理了本公司的诉讼请求，于2002年11月18日公开开庭审理了此案。在本案审理过程中，由江苏省盐城市中级人民法院主持调解，原、被告双方自愿达成如下协议：被告金蛙公司于2002年11月30日前给付本公司1,610万元；本公司对金蛙公司的抵押物变卖、拍卖的价款优先受偿；案件受理费、其他诉讼费、财产保全费共计194,871元，由被告金蛙公司负担。本案调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

    四、其他尚未披露的诉讼仲裁事项

    （一）本次公告前，公司（包括控股公司在内）尚未披露的小额诉讼、仲裁事项。

    1、本公司于2002年5月17日就与河南省夏邑县农机公司买卖合同货款纠纷向江苏省盐城市中级人民法院提起诉讼，法院公开开庭审理后于2002年6月25日作如下判决：被告河南省夏邑县农机公司于判决书生效后十日内偿付本公司货款2,709,729.18元；案件受理费、其他诉讼费、财产保全费共计44,079元，由被告河南省夏邑县农机公司负担。由于被告至今未能偿付本公司货款，本公司已向法院申请强制执行，目前执行事宜尚在进行中。

    2、本公司于2002年7月19日就与开封拖拉机厂买卖合同货款纠纷向江苏省盐城市中级人民法院提起诉讼，法院公开开庭审理后于2002年11月12日作如下判决：被告开封拖拉机厂于判决书生效后十日内偿付本公司货款2,774,421.73元；案件受理费、其他诉讼费、财产保全费共计44,902元，由被告开封拖拉机厂负担。

    （二）公司（包括控股公司在内）无应披露而未披露的其他诉讼、仲裁事项。

    五、本次公告的调解对公司本期利润或期后利润没有影响。

    六、备查文件

    江苏省盐城市中级人民法院《民事调解书》[（2002）盐民二初字第164号]

    

江苏江淮动力股份有限公司董事会

    二00二年十一月二十九日