江苏炎黄在线股份有限公司第四届监事会第十一次会议于2002年 11 月 15 日以通讯方式举行。应参加本次会议的监事5人,实际参加5人,符合《公司法》和《公司章程》的规定。会议由监事会召集人包伯成主持。
    经审议表决,参加会议监事以5票通过了《关于公司第五届监事会监事候选人的议案》,公司第五届监事会监事候选人为:包伯成、何 波、何昌军,此议案将提交2002年第二次临时股东大会审议。
    经公司2002年职工代表大会选举,推荐陆海空、吴中一先生为公司第五届监事会职工监事。
    特此公告。
    
江苏炎黄在线股份有限公司监事会    二零零二年十一月十五日
    附件1:第五届监事会监事候选人简历
    包伯成:男,1965年7月出生,硕士学历,高级工程师。1989年毕业于成都电子科技大学。历任常州电子计算机厂通信分厂项目负责人、常州博成电子有限公司总经理,现任公司监事会召集人。
    何 波:男,1969年7月出生,大学学历,工程师。1991年毕业于哈尔滨船舶工程学院。历任常州华能光电机械厂、常州汇斯通信网络工程公司、常州博成电子有限公司工程师、经理、副总经理等职,现任本公司监事。
    何昌军:男,1974年11月出生,大学学历,中共党员。曾任成都西部软件园股份有限公司法律事务部高级经理,现任本公司监事。
    附件2:职工监事简历。
    陆海空:男,1968年9月出生,大学学历。1994年至1995年,日本木尾原机械(株式)会社研修生。曾在常州电子仪器厂微型打印机研究院、常州迪康通信有限公司工作,历任开发部经理、总经理等职。现任本公司业务经理。
    吴中一:男,1975年3月出生,大学学历,国家律师资格。曾就职于江苏常州中南律师事务所,律师。现就职于江苏炎黄在线股份有限公司,任高级主管。