中核苏阀科技实业股份有限公司第二届监事会第9次全体会议于2004年7月8日上午在江苏省苏州市人民路2114号中国核工业总公司苏州阀门厂会议室举行。会议应到监事五人，实到监事五人。会议由监事会主席刘虞生先生主持。

    会议审议《关于监事会换届改选的议案》，并决议如下：

    一、根据《中华人民共和国公司法》、《中核苏阀科技实业股份有限公司章程》，公司第二届监事会任期已满。公司监事会将换届改选，组成第三届监事会。

    公司第三届监事会由五名监事组成。提名候选监事如下：

    丁淑英、臧秀荣、杨华麟、刘虞生、杜纯勤

    二、本决议提交公司2004年第1次临时股东大会审议。

    附：候选监事简历：

    丁淑英女士。1965年生，大学，曾任中国核工业集团公司审计局生产经营处副处长；核工业集团公司财务审计部投资项目审计处处长；核工业集团公司审计部投资项目审计处处长。现任中国核工业集团公司审计部副主任。

    臧秀荣女士。1956年生，大学，高级工程师。曾任中国原子能科学研究院工程师；中国核仪器设备总公司开发核电处副处长；中国宝原工贸公司企管部副处长；中国宝原工贸公司企管部副主任；中国宝原工贸公司安全生产综合管理部副主任。现任中国宝原工贸公司生产综合管理处副处长。

    杨华麟先生。1965年生，大学。曾任中国核工业总公司苏州阀门厂财务处副处长，中核苏州阀门股份有限公司董事会秘书。现任中国核工业总公司苏州阀门厂总会计师。

    刘虞生先生。1950年生，大专，高级政工师。曾任中国核工业总公司苏州阀门厂车间党支部副书记、车间副主任、人武部长、保卫科长、车间党支部书记、厂综合服务公司总经理、厂工会主席。现任厂纪委书记、公司监事会主席、中核苏州阀门股份有限公司工会主席。

    杜纯勤女士。1975年生，大学，曾任核工业总公司财务局外经贸处副主任科员；核工业集团公司投资经营部主任科员。现任核工业集团公司财务部会计处主任科员。

    特此公告。