重要提示：本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

    2003年6月17日，本公司与控股股东西北轴承集团有限责任公司签署协议书，同意受让其持有的占常柴银川柴油机有限公司股份总数40%的股权，用以抵偿对我公司的欠债18,546,815.76元。2003年6月19日，本公司董事会就上述协议内容在《证券时报》和中国证监会指定互联网站（http://www.cninfo.com.cn）发布了关联交易公告。根据双方签署的协议书，自2003年6月17日起的90日内为该事项的办理期。截至2003年9月15日办理期已满，该事项未获得宁夏回族自治区国有资产管理部门的批准。为此本公司公告：本次受让西北轴承集团有限责任公司所持常柴银川柴油机有限公司股权事项终止实行。

    特此公告。