清华紫光古汉生物制药股份有限公司与中国银行湖南省分行签定流动资金借款 协议，借款金额为人民币1000万元，借款用途为购买原材料，借款期限为一年，自 2002年2月9日起至2003年2月9日止，借款月利率为4.875‰，按月计息， 利息按季 度支付。

    清华紫光古汉生物制药股份有限公司与中国工商银行衡阳市城南支行签定流动 资金借款协议，借款金额为人民币1500万元，借款用途为购买原材料，借款期限为 一年，自2002年2月6日起至2003年2月5日止，借款月利率为4.875‰， 按月计息， 利息按月支付。

    根据深圳证券交易所股票上市规则和公司章程的有关规定，特此公告。