由于2000年、2001年公司连续两年亏损,根据《深圳证券交易所股票上市规则》9.2条的规定,深圳证券交易所于2003年4月11日对本公司股票实施了特别处理,并于2003年5月12日实行退市风险警示,公司股票简称由“苏常柴A、苏常柴B”改为“*ST常柴A、*ST常柴B ”,股票交易的日涨跌幅限制由10%改为5%。
    2003年度公司财务报告经江苏公证会计师事务所审计,该所为公司出具了标准无保留意见的审计报告,报告确认公司2003年实现净利润为54,347,089.30元,扣除非经常性损益后的净利润为23,505,655.83元,2003年末的每股净资产为2.10元。公司2003年度的生产经营状况及财务指标符合《深圳证券交易所股票上市规则》9.2.4条“主营业务正常运营”、“扣除非经常性损益后的净利润为正”的之规定,因此对公司股票交易实行退市风险警示及特别处理的原因已经消除。
    公司2003年年度报告全文已于2004年3月18日在http://www.cninfo.com.cn网站公布,年度报告摘要同时刊登在《证券时报》和《大公报》上。公司于2004年4月1日刊登了“董事会关于2003年年度报告的更正公告”,请投资者注意阅读。
    根据《深圳证券交易所股票上市规则》的有关规定,经本公司申请并获深圳证券交易所批准,本公司股票自2004年4月5日撤销退市风险警示和特别处理。公司股票于4月2日停牌1天,4月5日复牌,公司股票简称由“*ST常柴A、*ST常柴B”恢复为“苏常柴A、苏常柴B”,股票代码仍为000570、200570,股票报价的日涨跌幅限制由5%恢复为10%。
    
常柴股份有限公司董事会    2004年4月2日