公司监事会三届九次会议于2002年4月22日在本公司工会第二会议室召开， 应 到5名监事，实到5名。本次会议的召开符合《公司法》和公司章程的规定。本次会 议审议通过了下列议案：

    一、2002年第一季度报告；

    二、常柴股份有限公司监事会议事规则（附件四）。

    特此公告。