截止2001年6月30日,常柴集团有限公司(以下简称“常柴集团”)尚欠本公司关 联交易款项共计12199万元。
    公司董事会三届六次会议原则同意常柴集团以常柴大厦抵偿上述欠款, 经初步 估价常柴大厦约值1.2亿元。现常柴大厦具体的过户等手续正在办理之中。 若常柴 大厦经评估后价值未能补偿所欠款项,公司将继续与第一大股东(常州市国有资产管 理局)协调解决。 本公司将在与常柴集团就常柴大厦抵偿欠款的正式协议签订后另 行公告。
    特此公告。
    
常柴股份有限公司    2002年1月16日