西安民生集团股份有限公司第四届监事会第十一次会议于2004年8月12日在集团本部八楼808号会议室召开,会议应到监事五人,实到监事五人。会议符合《公司法》及《公司章程》的有关规定。会议由监事会主席闫明端先生主持,审议并通过如下报告和事项:
    1、《2004年半年度报告全文及摘要》;
    2、《第五届监事会股东代表监事候选人》,公司第五届监事会股东代表监事候选人为马长钊、马超,并提交公司股东大会审议。经公司职工代表大会选举,王养顺为公司第五届监事会职工代表监事。
    附:股东代表监事候选人及职工代表监事简历
    
西安民生集团股份有限公司监事会    二○○四年八月十四日
    附:
    股东代表监事候选人及职工代表监事简历
    一、股东代表监事候选人
    马长钊,男,1962年出生,中专文化程度。曾任原西安市第一商业局劳动人事处干部、民生百货大楼人事处干部、原民生大酒店综合管理办公室主任、民生集团人力资源部部长助理、副部长、部长,西安民生培训学院副院长。现任西安民生集团总裁助理兼人力资源部总经理。
    马超,男,1976年出生,1999年毕业于西北大学,硕士研究生在读。曾先后在海南航空股份公司、海航集团有限公司和长安航空有限公司工作。现任长安航空有限公司董事兼计划财务部经理。
    二、职工代表监事
    王养顺,男,1964年出生,大专文化程度,中共党员1988年9月毕业于西安市商业学校,曾任集团公司审计部审计员、部长。现任民生集团监事、综合管理部总经理。