96年12月20日“证券时报”第1版“江铃汽车获中行巨额贷款”报道有误，为保护投资者利益，根据信息披露的有关规定，对有关情况现说明如下：

    1、我公司从92年至95年期间因办理进口押汇业务，获押汇贷款累计金额9,977,214,340日元，为了规避汇率风险，决定通过外汇买卖方式将对我公司的债务币种由日元转为美元，经有关部门同意，于96年10月24日—10月31日将上述贷款由日元转换成美元，共计8800万美元。

    2、中国银行对我公司现外汇贷款核定授信额度，96年12月底为9000万美元（包括日元押汇贷款转为美元押汇贷款之8800万美元）和5000万元人民币，该人民币贷款用于归还部分进口押汇。

    特此说明