本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
    截止2006年6月30日,合肥美菱洗衣机公司共占用本公司资金19,407.93万元,根据监管部门必须在规定时间前解决关联公司欠款问题的要求,合肥美菱菱集团控股有限公司已于2006年9月30日以现金方式偿还了合肥美菱洗衣机公司所欠本公司19,407.93万元的欠款,至此本公司关联方欠款已全部清欠完毕。公司A股股票、B股股票(证券代码:000521、200521)将于2006年10月10日复牌。
    特此公告
    
合肥美菱股份有限公司董事会    2006年10月9日