山东东阿阿胶股份有限公司第四届监事会第十八次会议于2005年5月12日在济南南郊宾馆会议室召开。会议应到监事5人，实到监事5人。会议由监事会主席臧绪岱先生主持。本次监事会符合《公司法》和《公司章程》的有关规定。经审议通过了监事会换届事项：

    提名臧绪岱先生、申红权先生、陈家斌先生为公司第五届监事会股东代表监事候选人（简历见附件）。

    特此公告。

    附件：监事候选人简历

    臧绪岱：男，生于1956年，中专文化，高级经济师，1974年在东阿阿胶厂参加工作，曾任车间主任、生产科长、副厂长、厂工会主席，93年任本公司副总经理，现任本公司董事、副总经理。曾获聊城市劳模、新长征突击手、山东省总工会"模范之友"、山东省"富民兴鲁"劳动奖章。

    申红权：男，生于1970年6月，工学学士、MBA（工商管理硕士），华润集团有限公司企发部、华润投资开发有限公司历任至部门总经理。

    陈家斌：男，生于1963年11月，理学学士、MBA（工商管理硕士），华润集团有限公司企发部、华润投资开发有限公司投资经理。