本公司于2002年1月8日在《证券时报》和香港《文汇报》上刊登了本公司关于 召开2002年临时股东大会的通知,现将该通知中本公司、 江苏小天鹅营销有限责任 公司(以下简称“营销公司”)及相关关联企业的之间所涉及关联交易的有关事项补 充公告如下：

    一、截止2001年12月31日, 本公司与江苏小天鹅营销有限责任公司的关联交易 金额

    1、本公司拟移交营销公司的库存商品帐面数为107,278,312.13元；

    2、本公司的即将转入营销公司的应收账款帐面数为655,275,111.98元；

    3、本公司租赁给分布在全国各地的经营性房屋帐面数为26,654,547.66, 车辆 帐面数为3,441,128.53,办公设备帐面数为2,616,927.13。

    二、截止2001年12月31日,营销公司与无锡小天鹅制冷电器有限责任公司(以下 简称制冷公司)

    1、本公司拟移交营销公司的库存商品帐面数为27,718,451.26元；

    2、本公司的即将转入营销售公司的应收账款帐面数为52,427,582.35元。

    三、截止2001年12月31日,营销公司与无锡小天鹅梅洛尼洗碗机有限公司(以下 简称洗碗机公司)

    1、本公司拟移交营销公司的库存商品帐面数为2,030,360.01元；

    2、本公司的即将转入营销售公司的应收账款帐面数为4,745,990.11元。