2005年末本公司大股东及其关联方非经营性占用本公司及子公司资金8734.10万元,为此本公司大股东及其关联方承诺于2006年6月30日前全额清偿资金占用(详见2006年4月11日刊登在《证券时报》、《大公报》及巨潮网的《小天鹅2005年年度报告摘要》)。

    为了尽快解决大股东资金占用问题，保护本公司全体股东的利益，本公司大股东及其关联方已于2006年4月30日前全额清偿了非经营性资金占用，在承诺期内解决了还款问题。

    在资金占用清偿过程中，本公司大股东江苏小天鹅集团有限公司占用本公司子公司江苏小天鹅营销有限责任公司56.7万元在对帐过程中发现，其中47.5万元实际为小天鹅营销公司供应商长春罗兰电器有限公司的债务，错记入小天鹅集团公司；9.2万元为小天鹅营销公司应支付给小天鹅集团公司的汽车使用费用。此项56.7万元的资金占用已按实际情况进行了帐务调整。

    除以上56.7万元外，大股东及其关联方的其他非经营性资金占用已全部用现金方式进行了清偿。

    截止2006年4月30日，本公司大股东及其关联方对本公司的非经营性资金占用无余额。

    特此公告。