本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

    一、担保情况概述

    近期，本公司经清查、自查，发现本公司控股子公司无锡飞翎电子有限公司为本公司控股股东的子公司无锡小天鹅家用电器有限公司提供了1000万元担保。2004年11、12月无锡小天鹅家用电器有限公司向交通银行无锡分行申请开具2000万元人民币的银行承兑汇票，存入保证金1000万元人民币，并由飞翎电子提供担保，担保金额1000万元。具体如下：

    1、贷款银行：交通银行无锡分行

    担保方式：连带责任担保

    担保期限：2004年11月15日至2005年5月15日

    担保金额：500万元

    2、贷款银行：交通银行无锡分行

    担保方式：连带责任担保

    担保期限：2004年12月30日至2005年6月30日

    担保金额：500万元

    二、被担保人情况

    无锡小天鹅家用电器有限公司是由江苏小天鹅集团有限公司、小天鹅（香港）有限公司和无锡小天鹅波尔卡空调器有限公司发起设立的合资经营公司。2002年12月24日在江苏省无锡工商行政管理局登记注册，注册资本为300万美元。公司住所为无锡市国家高新技术产业开发区74号地块，法定代表人朱德坤，营业执照注册号企合苏锡总副字第005977号，公司主要经营家用电器的设计生产、销售自产产品并提供售后服务。

    三、董事会意见

    公司董事会及独立董事认为，上述对控股股东子公司提供的担保未能及时履行董事会正规程序，也未及时履行信息披露义务，本公司在今后的信息披露过程中，一定加强业务学习，做好切实的核查工作。经调查以上对控股股东子公司提供的担保，有以下形成背景：

    为了使本公司及其子公司的生产经营能够正常进行，截止2004年12月31日小天鹅集团共为本公司及子公司提供了3.8亿担保。此外，2004年4月公司子公司在2003年为我公司控股股东－－－江苏小天鹅集团提供的23642.20万元担保提前还贷或解除，这使小天鹅集团及其子公司面临着非常严峻的资金压力。

    针对以上担保，公司董事会决定在该笔担保到期后不再为其提供续保。同时，要求公司按照中国证监会《关于规范上市公司与关联方资金往来及上市公司对外担保若干问题的通知》（证监发［2003］56号）的要求，吸取教训，采取有效措施，严格把好财务审批关，进一步加强对公司及其子公司对外担保的管理，完善担保审批手续，在制度上来保证杜绝此类为控股股东及其关联方提供担保的情况。

    四、累计对外担保数量及逾期担保的数量

    截止公告日，本公司对外担保总额为27,924万元，占本公司2003年底经审计净资产（11.07亿元）的 25.22 ％，违规担保总额为18,485万元，其中除1000万元为小天鹅家用电器提供的担保外，其他均属为本公司控股子公司提供的担保。2005年度公司董事会授权本公司及子公司对外担保的总额度为23,376万元（都属为控股子公司提供的担保），占本公司2003年底经审计净资产的21.12％。

    截止公告日，无逾期担保事项。