本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

    近日本公司接到河北省邯郸市中级人民法院（2003）邯民初字第27号民事调解书，就本公司与邯郸陶瓷集团研究开发有限公司（原邯郸陶瓷研究院）代偿银行贷款之事达成协议，双方同意以被告房屋产权及汽车两部等偿付本公司款项。

    一、诉讼事项基本情况

    1997年6月本公司主管部门根据国务院国发（1997）10号文件及邯郸市人民政府（142）号：“依托优势企业，盘活国有企业，实施帮困解困，维护稳定”文件精神，指示并要求本公司对邯郸陶瓷集团研究开发有限公司（原邯陶研究院）进行了整体兼并。1999年9月本公司进行资产置换，根据资产置换协议，将该公司从本公司整体置换出去。资产置换后，本公司虽经多方努力，上述案件1250.95万元债务剥离未能获得债权人同意，仍由本公司承担（上述债务本公司在历年定期报告内均已披露）。

    二、调解情况

    本案在审理过程中，经法院主持调解，双方自愿达成如下协议：

    1、邯郸陶瓷集团研究开发有限公司用自己的价值12,686,326元的资产抵顶所欠本公司12,509,500元的债务，本公司同意按照邯郸陶瓷集团研究开发有限公司所提交的《财产移交清单》接受价值12,686,326元的资产（含大宇小轿车和轻型载货车各一部）作为邯郸陶瓷集团研究开发有限公司清偿12,509,500元债务。

    2、案件受理费：72,557元，其他诉讼费35,443元，财产保全费63,920元，由邯郸陶瓷集团研究开发有限公司承担，该费用已包含在上述款项中。本公司预交的诉讼费用法院不再退还。

    上述协议，符合法律有关规定，法院予以确认。

    三、本次公告的诉讼不会影响公司本期或期后利润。

    四、本公司及下属控股公司没有应披露而未披露的其他诉讼、仲裁事项。

    五、备查文件

    河北省邯郸市中级人民法院（2003）邯民初字第27号民事调解书

    特此公告

    

河北华玉股份有限公司董事会

    二OO三年九月五日