重要提示:本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
    公司于2004年3月19日在《证券时报》、《大公报》披露了2003年年度报告摘要,同时在巨潮资讯网(http://www.cninfo.com ) 披露了2003年年度报告。现对2003年年度报告摘要、年度报告以及董事会2004年第二次会议决议公告附件的相关内容予以更正补充,具体如下:
    一、年度报告摘要第4条第2款之股东关联关系、股份类别有误,更正如下:
    (1)4.2前十名股东、前十名流通股股东持股表
    前十名股东关联关系或一致行动的说明:(1)前十名股东之中:第一位与第八位之间存在关联关系及一致行动人关系:Long Honour Investments Limited是中国远洋运输(集团)总公司的全资附属公司;
    (2)前十名流通股股东持股情况
股东名称(全称) 年末持有流通股数量(股) 种类(A、B、H 股或其它) 鸿阳证券投资基金 5,516,269 A 二、年度报告第二章“股本变动和主要股东持股情况”之(一)公司股份变动情况 表高级管理人员持股应为已流通股份,更正如下: 数量单位:股 本次变动前 本次变动 本次变动后 股份比 增减(+,-) 例(%) 一、未上市流通股份 发起人股份 227,363,133 0 227,363,133 36.07 其中: 境内法人持有股份 102,313,410 0 102,313,410 16.23 境外法人持有股份 125,049,723 0 125,049,723 19.84 未上市流通股份合计 227,363,133 0 227,363,133 36.07 二、已上市流通股份 1. 人民币普通股 69,333,262 120,000,000 189,333,262 30.04 2. 境内上市的外资股 213,605,701 0 213,605,701 33.89 已上市流通股份合计 282,938,963 0 402,938,963 63.93 三、股份总数 510,302,096 120,000,000 630,302,096 100
    三、年度报告摘要第4条第3款及年度报告相关内容更正如下:
    4.3.2控股股东和其他实际控制人具体情况介绍
    本公司没有持股30%以上的股东(控股股东)。截止至2003年12月31日,中国远洋运输(集团)总公司持有本公司16.23%的股权,通过全资附属公司Long Honour Investments Limited持有本公司0.95%的股权;招商局货柜工业有限公司持有本公司16.23%的股权,同时招商局国际有限公司的全资附属公司Fair Oaks Development Limited持有本公司6.07%的股权,招商局货柜工业有限公司和 Fair Oaks Development Limited都是招商局国际有限公司的全资附属公司;因此招商局实际持有本公司22.30%的股权。
股东名称 持股 法定代 成立 注册资本 经营范围 比例 表人 日期 中国远洋运输 16.23% 魏家福 1961.4.27 人民币19 亿元 承担国际间海上客、货 (集团)总公司 运输业务,接受国内外 货主订仓、程租、期租 船舶业务,承办租赁、 建造、买卖船舶、集装 箱及其维修和备件业务 及办理国内外进出 口货物的承揽、仓储、 报关、代运、多式联运 和门到门运输业务 招商局货柜工 16.23% --- 1995.1.17 港币10,000 元 投资、控股 业有限公司
    注1:中国远洋运输(集团)总公司,为中央直接管理的44家骨干企业之一。
    注2:招商局货柜工业有限公司,为招商局国际有限公司的全资附属子公司,主要业务为投资、控股。招商局国际有限公司于1991年成立,是香港联交所上市的上市公司,董事会主席傅育宁。招商局国际主要经营港口业务、集装箱制造及相关业务、收费公路业务和油轮业务四大核心业务。招商局集团(香港)有限公司持有招商局国际有限公司53.146%的股权。
    对于年度报告第二章“股本变动和主要股东持股情况”之(三)股东情况介绍:“3.大股东情况”内容,亦作同样更正。
    四、年度报告摘要第6条第1款充实资本金金额有误,更正如下:
    6.1 报告期内整体经营情况的讨论与分析
    完成了增发1.2亿股A股,充实资本金17.51亿元人民币,显著改善了公司的负债结构,为集团战略推进提供了强有力的资本保障;提高了A股股票的流通性,有助于公司价值在证券市场上得到充分体现。
    五、年度报告第七章“董事会报告”补充第(十一)项,内容如下:
    (十一)为公司进行审计的注册会计师———深圳天健信德会计师事务所,对公司控股股东及其他关联方占用资金和担保情况出具了专项说明《关于中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司》控股股东及其他关联方占用资金和担保情况的专项审计意见函》(信德业函字[2004]第41号),内容如下:
    1、关于控股股东及其他关联方占用公司资金的情况
    (1)截止至2003年12月31日止,中集集团公司的控股股东未占用中集集团公司及其子公司的资金。
    (2)截止至2003年12月31日止,中集集团公司的其他关联方未占用中集集团公司及其子公司的资金。
    2、关于担保情况
    (1)中集集团公司及其子公司没有为其控股股东及控股股东的子公司提供担保的情况
    (2)2003年3月23日,中集集团公司以《中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司董事会关于全资及附属子公司银行短期授信提供信用担保的决议》,同意对其联营公司———双桥发展有限公司、KYH STEEL HOLDING LTD.的子公司———KYH STEEL COMPANY LTD.和北京博维空港设备有限公司的短期银行借款提供授信担保,惟该等联营公司于本年度未向银行借款。
    六、《大公报》刊登的“中集B”年度报告摘要之3.1中?2001年度数据有误,更正如下
    3. Summary of Accounting Data and Financial Indexes
    3.1 Three-year financial information summary
    Three-year Financial Information Summary (Prepared under International Financial Reporting Standards [“IFRS”])
Unit: RMB’000 Items 2003 Container sales volume (TEU) 1,173,293 Revenue 13,705,212 Profit from operations 905,376 Income from associates 8,747 Profit before tax 888,830 Income tax expense 111,361 Profit after tax 777,469 Minority interests 83,418 Net profit of the year 694,051 Basic earnings per share* (RMB Yuan) 1.33 Total assets 10,258,356 Shareholders equities 5,295,653 Net assets per share (RMB Yuan) 8.40 Rate of Return on Stockholders’ Equity (ROE) 13.11 Cash flows from operating activities 615,122 Net (decrease)/increase in cash and cash 324,667 equivalents Dividend (per share) Cash dividend of RMB0.38, converting public reserve into share capital at the rate of 0.6 share Items 2002 Increase/Decrease in the year(%) Container sales volume (TEU) 751,578 65.80 Revenue 9,025,986 51.84 Profit from operations 512,948 76.50 Income from associates 121,677 -92.81 Profit before tax 569,622 56.04 Income tax expense 58,669 89.81 Profit after tax 510,953 52.16 Minority interests 87,660 -4.84 Net profit of the year 423,293 63.96 Basic earnings per share* (RMB Yuan) 0.83 60.24 Total assets 8,073,894 27.06 Shareholders equities 2,850,497 85.78 Net assets per share (RMB Yuan) 5.59 50.27 Rate of Return on Stockholders’ Equity (ROE) 14.85 -11.72 Cash flows from operating activities -677,635 190.78 Net (decrease)/increase in cash and cash -9,441 3612.75 equivalents Dividend (per share) - - Items 2001 Container sales volume (TEU) 453,299 Revenue 6,666,880 Profit from operations 765,443 Income from associates 49,018 Profit before tax 711,941 Income tax expense (88,847) Profit after tax 623,094 Minority interests (58,919) Net profit of the year 564,175 Basic earnings per share* (RMB Yuan) 1.11 Total assets 6,108,082 Shareholders equities 2,597,305 Net assets per share (RMB Yuan) 5.09 Rate of Return on Stockholders’ Equity (ROE) 21.72 Cash flows from operating activities 1,517,087 Net (decrease)/increase in cash and cash 166,170 equivalents Dividend (per share) RMB0.50 Yua n, 0.50 share bonus
    七、2004年董事会第二次会议决议公告附件部分内容
    (1)附件四:新任总裁、副总裁简历
    麦伯良先生简历参见附件三。
    李锐庭,男,1948年3月出生。1982年毕业于华南理工大学机械制造专业。高级工程师,现任本公司副总裁。李先生自1987年起服务于本公司,曾担任本公司技术部和质检部经理,1987年起任本公司副总裁。
    赵庆生,1952年10月出生。1982年毕业于武汉水运工程学院(现名武汉交通科技大学)船舶内燃机专业。现任本公司副总裁。赵先生1983年加入招商局集团,1991年至1995年任招商局集团企业部总经理、1995年至1999年任招商局国际有限公司副总经理,1997年至1999任本公司副董事长,1999年起任本公司副总裁。
    吴发沛,男,1958年11月出生。1982年毕业于华南理工大学机械制造专业。1989年毕业于华南理工大学工商管理专业,获硕士学位。曾任华南理工大学工商管理学院教师、副教授,广东省肇庆市南华自行车荣辉有限公司副总经理。1996年加入本公司,1996年7月任本公司信息管理部经理,1998年12月任本公司总裁助理。自1999年12月起任本公司董事会秘书。
    刘学斌,男,1959年4月出生。1990年毕业于深圳大学工商管理专业。刘先生于1982年加入本公司,曾任本公司采购部副经理、南通顺达集装箱有限公司副总经理、中集集团集装箱分公司副总经理、新会中集集装箱有限公司总经理,1997年起任深圳南方中集集装箱制造有限公司总经理,1998年12月起兼任本公司总裁助理和新会中集集装箱有限公司董事长。
    李胤辉,男,1967年11月出生。1991年毕业于吉林大学历史系,获学士学位。1997年毕业于南京大学国际商学院,获MBA。2001年10月毕业于吉林大学,获世界经济博士学位。1991年在团中央工作。1993年5月至2003年3月在国家经济贸易委员会工作,2003年3月在商务部工作。2002年10月至2003年10月被聘为本公司副总裁(挂职)。
    附件五:董事会秘书于玉群先生简历
    于玉群,男,1965年8月出生。1987年7月毕业于北京大学经济学专业,获学士学位。1992年7月毕业于北京大学经济管理专业,并获得经济学硕士学位。曾在国家物价局工作。1992年加入本公司,先后任金融事务部副经理、经理,负责股证事务及筹资管理工作。
    由此给投资者带来的不便,敬请谅解。
    特此公告。
    
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司    2004年3月30日