中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司(以下简称“本公司”)于2001年 10月16日披露了一项重大事项,内容是获得了P&O Nedlloy B. V. 的14,500 台冷 藏集装箱订单的确认。10月16日,相关媒体对此进行报道时,提到了“订单采购价 值超过2亿美元”,为避免对投资者构成误导,现说明如下: P&O Nedlloy B. V . 此次发出订单相应的合同总价超过2亿美元。其中包括由Carrier Transicold 公 司提供的制冷系统。通常冷藏集装箱采购订单包括两个部分:一是冷藏箱,由冷藏 集装箱制造商提供;二是制冷系统,由第三方制造商提供。P&O Nedlloy B. V. 此次发出订单相应的超过2亿美元的合同总价, 包括本公司负责制造的冷藏箱以及 由Carrier Transicold公司提供的制冷系统。并不是指本公司此次获得的订单价值 超过2亿美元。
    特此说明。
    
中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司    二零零一年十月十七日