现就刊登在2001年3月3日《证券时报》和香港《大公报》上的本公司董事候选 人冯全宝、黄巨交先生简历更正如下：

    冯全宝：男，1945年9月出生，大学本科，高级经济师。

    1968.08—1970.03    济南军区6205部队                锻炼

    1970.03—1976.01    电子部江西740厂技术科           干部

    1976.01—1978.06    电子部人事司千调处              译员

                         (参加对外经贸活动)

    1978.06—1979.01    电子部彩管引进项目培训班        学习

    1979.01—1979.07    赴法国汤姆逊公司培训中心        学习兼译员

    1979.07—1980.06    空中交管引进工作组              译员

    1980.06—1980.09    中电进出口总公司外联处          业务员

    1980.09—1985.01    中电深圳工贸公司市场部          业务员

                        进出口二部                      副主任、主任

    1985.01—1986.07    中电深圳工贸公司                总经理助理

    1986.01—1986.07    赴意大利伊利集团企业管理培训班  学习

    1986.07—1988.02    深圳赛格集团公司市场部          副部长

                        赛格进出口公司                  经理

    1988.02—1992.05    中电进出口深圳工贸公司          副总经理

    1992.06至今         深圳市赛格集团有限公司          副总经理

    1993.07—1995.01    深圳赛格进出口公司              兼经理

    1994.08—2000.08    赛格(香港)有限公司              董事总经理

                                                        董事长兼总经理

    黄巨交：男，1964年2月出生，大学本科，理学学士，助理工程师。

    1986.00—1989.07    浙江大学无线电技术专业          学生

    1989.07—1992.05    温州市公安局                    干部

    1992.05—1994.03    深圳市赛格达声股份有限公司      部门经理

    1994.03—1997.09    深圳市达声天轮实业发展有限公司  董事长兼总经理

                         兼深圳华达物业发展有限公司      董事长

    1997.09—1999.06    深圳市赛格达声电子有限公司      总经理

                        兼北京市达声电器有限公司        董事长

    1999.06—2000.10    深圳市赛格达声股份有限公司      总经理助理

                        兼深圳市赛格麦科信息技术有限公司 执行董事

                                                         常务副总经理

    2000.10至今         深圳市赛格集团有限公司企划部     业务助理