本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
    重要内容提示:
    ●被担保人名称:赤壁创业水务有限公司
    ●本次担保金额及累计为其担保金额:本次担保金额为人民币6,500万元,累计为其担保6,500万元
    ●反担保:赤壁创业水务有限公司以其污水处理业务收费权提供反担保
    ●对外担保累计数量:人民币78,500万元
    ●本公司无逾期对外担保
    ●本次担保在董事会权限范围之内,无需提交股东大会表决
    一、担保情况概述
    赤壁创业水务有限公司(以下简称“赤壁创业”)是本公司为开拓污水处理市场在湖北省赤壁市成立的控股子公司,本公司持有95%的股权,贵州创业水务有限公司持有5%股权。赤壁创业于2005年6月份注册成立,注册资本人民币3,500万元,并于2005年4月与赤壁市建设局签署了《关于赤壁市污水处理厂(BOT)项目特许经营协议》,投资总额约9,500万元。
    根据以上协议,截至目前,赤壁创业已使用注册资本金支付首期人民币约3,000万元,余款将在2007年底前支付完毕。为了充分利用财务杠杆,提高项目的收益水平,赤壁创业董事会已通过决议,计划向银行申请6,500万元贷款,支付剩余投资额。根据贷款银行要求,本公司需为赤壁创业提供人民币6,500万元的贷款担保。贷款额度为长期贷款人民币6,500万元。
    本公司此次担保的范围为赤壁创业与贷款银行签署的该项借款合同项下赤壁创业的全部债务,包括借款合同项下贷款本金人民币6,500万元和利息、罚息、违约金及其他一切有关费用。本公司将对上述保证范围内的全部债务承担经济上、法律上的连带清偿责任。
    日前,本公司与中国农业银行赤壁市支行(以下简称“农行赤壁支行”)签订担保协议,为赤壁创业向农行赤壁支行申请的6,500万元借款提供担保,担保期限从借款合同生效之日起到2016年12月19日。
    本次担保系本公司第三届董事会第二十一次会议批准的为控股子公司担保额度内担保,无需股东大会批准。赤壁创业以其污水处理业务收费权提供反担保。截至本公告披露日,本公司累计对外担保78,500万元,本公司无逾期对外担保。
    二、被担保人基本情况
    被担保人名称:赤壁创业水务有限公司
    注册地址:湖北省赤壁市东风路1号
    法定代表人:张文辉
    经营范围:市政污水处理厂及其配套设施,固体废弃物处理等其他环保经营项目。
    与本公司的关联关系:本公司控制其95%的股份
    截至2006年11月30日,赤壁创业总资产为4,152.47万元,负债总额为308.66万元,净资产为384.38万元,资产负债率为7.43%。
    三、担保协议的主要内容
    本公司与农行赤壁支行签订了《保证合同》,本公司为赤壁创业向农行赤壁支行借款人民币6,500万元提供连带责任担保,上述借款的期限自2006年12月19日至2016年12月19日。
    赤壁创业以其污水处理业务收费权提供反担保。
    四、董事会意见
    本公司董事会讨论认为,赤壁创业为本公司提供了充分、有效的反担保,有效的降低了本公司的担保风险,能够保障本公司的利益。
    五、累计对外担保数量及逾期担保的数量
    包括上述担保在内,本公司累计对外担保数量为人民币78,500万元(其中为控股子公司提供担保78,500万元),无逾期担保。
    六、备查文件目录
    1. 公司第三届董事会第二十一次会议决议
    2. 担保协议
    3. 被担保人的营业执照复印件
    4. 被担保人的基本情况和最近一期的财务报表
    特此公告
    天津创业环保股份有限公司
    董事会
    2006年12月19日