本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或重大遗漏负连带责任。

    公司董事长徐伟先生因个人原因，辞去本公司董事长、董事职务。

    公司董事程彦敏先生因个人原因，辞去本公司董事职务。

    特此公告

    上海自动化仪表股份有限公司董事会

    2006年12月9日