上海中西药业股份有限公司(以下简称本公司)三届十一次监事会于2003年5月30日在上海市宁波路1号申华金融大厦六楼会议室召开。会议由潘洪萱监事长主持,本次会议应到监事5人,实到5人,符合《公司法》与《公司章程》的有关规定,会议审议通过了如下决议：

    本公司监事会换届选举的议案(监事候选人和职工监事以姓氏笔划为序)。

    1、提名吴忠先生为本公司第四届监事会监事候选人。

    2、提名柳东雳先生为本公司第四届监事会监事候选人。

    3、提名章建美女士为本公司第四届监事会监事候选人。

    4、经本公司职工代表大会审议,确定陈建业先生为本公司第四届监事会职工监事。

    5、经本公司职工代表大会审议,确定顾依新先生为本公司第四届监事会职工监事。

    (以上人员简历附后)

    特此公告

    附件：第四届监事会监事候选人和职工监事简历(以姓氏笔划为序)

    监事候选人吴忠：男,55岁,中专学历。曾在国防工办甘肃无线电器材公司、香港长通实业有限公司工作。

    监事候选人柳东雳：男,33岁,工商管理硕士。历任上海润丰商品期货有限公司研发部经理、上海金鹏期货经纪有限公司副总经理、上海申华控股股份有限公司投资部副总经理、董事会秘书、公司副总裁等职。

    监事候选人章建美：女,46岁,大学学历。历任中外合资上海亨纳斯包装有限公司财务部经理、上海新世纪投资服务有限公司总经理、上海申华控股股份有限公司投资部副总经理、上海中西药业股份有限公司第三届监事会监事等职。

    职工监事陈建业：男,52岁,大专学历,助理经济师。历任中西药厂劳资股副股长、计划调度室副主任、厂长助理兼人保科科长、中西药业公司副总经理兼中西芦潮港制药厂厂长、上海中西药业股份有限公司党委书记、副总经理、第二届董事会副董事长、第三监事会职工监事等职。

    职工监事顾依新：男,53岁,大专学历,政工师。曾在五四农场、芦潮港农场、连队政校、职工医院等处工作,历任中西药厂分厂党支部书记、农场党委办公室副主任、中西药厂党支部书记、上海中西药业公司党总支书记、上海中西药业股份有限公司工会主席、办公室主任、第二届董事会董事、第三监事会职工监事等职。