每日必读一、关联交易概述
本公司与本公司第四大股东温州三瑞投资有限公司于2001年10月31日在杭州草 签了《债权转移协议书》,本公司拟将应收绍兴市商贸发展有限公司、 绍兴市铸造 厂、绍兴市工程机械厂等单位债权 , 转让给温州三瑞投资有限公司 , 转让价格为 18146294.94元人民币。2001年11月2日召开的本公司五届二十二次董事会同意了上 述债权转让协议,并提请股东大会审议批准。
由于温州三瑞投资有限公司系本公司第四大股东,持有本公司5.93%股份, 本次 交易构成了关联交易。本次交易尚须获得股东大会批准, 与该关联交易有利害关系 的关联人放弃在股东大会上对该议案的投票权。
二、关联方介绍
受让方：温州三瑞投资有限公司：系本公司第四大股东。注册资本金：人民币 陆仟伍佰万元；法定代表人：李金；企业类型；有限责任公司；住所：温州经济技 术开发区新世纪商住区B601室；成立时间：2000年1月； 主营业务：基础设施的投 资（不含金融业务）,销售五金交电、百货、服装。截止2000年12月31日 , 净资产 64778428.66元,未分配利润-221571.34元（经温州浙南会计师事务所审计）。
转让方：浙江安平创业投资股份有限公司：注册资本金：人民币壹亿叁仟玖佰 柒拾伍万壹仟肆佰元；法定代表人：刘全民；企业类型：股份有限公司；住所：杭 州市体育场路479号7楼；成立时间：1986年12月；主营业务：高新技术产业的投资 开发；电子计算机网络系统及软件研究开发和技术服务；电子计算机软、硬件销售； 实业投资；投资管理与咨询服务；经济信息咨询（不含期货、 证券咨询）。 截止 2001年12月31日,净资产166914361.92元,2000年度净利润20929661.76 元（经浙江 天健会计师事务所审计）。
三、关联交易标的的基本情况
1、 本公司应收绍兴市商贸发展有限公司（原绍兴市商业（集团）总公司）债 权。此笔债权本金为人民币7980180.00元, 此次转让权益为：债权发生时本金及其 利息,罚息等全部权益。
2、本公司应收绍兴市铸造厂、绍兴市工程机械厂、绍兴市轧钢物资公司等 27 家企业债权：债权本金为7400127.32元,此次转让权益为：债权发生时本金。
四、关联交易合同的主要内容与定价政策
1、主要内容：
a 、 转移的债权：本公司应收绍兴市商贸发展有限公司债权 , 本金为人民币 7980180.00元,本次转移债权为债权发生时本金及其利息,罚息等全部权益。本公司 应收绍兴市铸造厂、绍兴市工程机械厂、绍兴市轧钢物资公司等企业债权, 本金为 人民币7400127.32元,本次转移债权为债权发生时本金。
b、 定价：应收绍兴市商贸发展有限公司债权转让价格为：按与绍兴市商业（ 集团）总公司协商的利率计算的本息金额（至2001年10月底）。应收绍兴市铸造厂、 绍兴市工程机械厂、绍兴市轧钢物资公司等企业债权转让价格为：债权本金。
c、价款支付：本协议生效之日起十个工作日内,受让方将人民币18146294. 94 元打入本公司帐户。
d、核权和批准：本公司董事会作出同意的决议； 本公司股东大会作出同意的 决议；受让方股东会作出同意的决议。
e、债权的追索：本次转让的债权全部权益由受让方享有,行使追讨、诉讼执行 等债权人的全部权利,本公司不再享有任何权益。
2、定价政策：
此次债权转让价格基本按照债权本金定价。
其中：（1）应收绍兴市商贸发展有限公司债权本金为人民币7980180.00元,帐 面值为人民币7980180.00元。因当时与原绍兴市商业（集团）总公司协商过利率问 题,若按协商利率计算,截至2001年10月底 , 本息合计为 10746167. 62 元 , 故按 10746167.62元定价。
（2）应收绍兴市铸造厂、绍兴市工程机械厂、 绍兴市轧钢物资公司等单位债 权本金为人民币7400127.32元,帐面值为7400127.32元,按帐面值定价。
本公司董事会认为上述定价是合理的。
五、关联交易的目的及影响
本次关联交易的目的：为了上市公司比较彻底地解决历史遗留问题, 保持持续 健康发展的后劲,同时有利于债务的追讨。
本次关联交易对上市公司的影响：本次关联交易完成后, 因应收帐款和其他应 收款减少,相应应冲回已计提坏帐准备,预计对当期损益的影响数为542084元；利息 收入2765987.62元计入资本公积,不影响当期损益。对财务状况影响； 本次关联交 易使公司应收帐款和其他应收款大幅减少。
本公司董事会已充分了解温州三瑞投资有限公司资信情况, 认为其完全有能力 履行与我公司签署的《债权转移协议》,如期全额支付价款。
浙江安平创业投资股份有限公司董事会
2001年11月2日
