本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整, 对公告的虚假记 载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
    重要内容提示:
    ●被担保人名称:上海星辉蔬菜有限公司
    ●本次担保数量及累计为其担保数量:2000万元
    ●本次是否有反担保:因上海星辉蔬菜有限公司为本公司的控股子公司, 所未 进行反担保
    ●对外担保累计数量:无
    ●对外担保逾期的累计数量:无
    一、担保情况概述
    上海星辉蔬菜有限公司因出口蔬菜生产加工的需要, 需出资建立标准化蔬菜生 产温室大棚,采购必需的生产资料等。由于该公司目前流动资金缺少,故向福建兴业 银行上海分行卢湾支行申请额度为人民币1000万元的贷款,期限为一年,向广东发展 银行上海支行申请额度为人民币1000万元的贷款,期限为一年 ,用于发展生产经营, 由公司提供信用担保。
    公司董事会于2002年6月10日召开了二届8次会议,9名董事参加了表决, 一致通 过了为上海星辉蔬菜有限公司贷款提供担保的议案。
    二、被担保人基本情况
    上海星辉蔬菜有限公司注册地点上海奉贤,法定代表人祁瑞芝,经营范围为蔬菜、 瓜果、粮油作物、花卉、草坪的种植及上述业务的加工、批发和零售等。
    上海星辉蔬菜有限公司2001年度财务报表显示的资产总额4123.45万元,负债总 额1377.23万元,其中:一年内到期的负债总额1322.23万元。净资产2746. 22万元, 主营业务收入1554.87万元 2001年7-12月 ,实现盈利431.5万元。
    上海星辉蔬菜有限公司为本公司的控股子公司,本公司持有其90%的股份。
    三、担保协议的主要内容
    本公司与福建兴业银行上海分行卢湾支行、广东发展银行上海支行银行签订保 证合同, 因上海星辉蔬菜有限公司向福建兴业银行上海分行卢湾支行申请额度为人 民币1000万元的贷款,期限为一年,向广东发展银行上海支行申请额度为人民币1000 万元的贷款,期限为一年,由公司提供信用担保。
    四、董事会意见
    上海星辉蔬菜有限公司其经营情况稳定,盈利能力较好,且又是本公司的控股子 公司,为其贷款担保风险较小。故本公司董事会决定为其银行贷款2000 万元进行担 保。
    五、累计对外担保数量及逾期担保的数量
    公司为上海星辉蔬菜有限公司进行贷款担保前,本身无对外担保。
    六、备查文件目录
    1、董事会决议;
    2、上海星辉蔬菜有限公司2001年度财务报表;
    3、上海星辉蔬菜有限公司营业执照复印文件。
    
上海市都市农商社股份有限公司董事会    2002年6月10日