北京中燕探戈羽绒制品股份有限公司（以下简称我公司）于2002年5月14日在北京市第二中级人民法院（以下简称“二中院”）就本公司现第二大股东北京中燕实业集团公司（以下简称“中燕实业”）长期挪借本公司资金一事提起诉讼,要求法院判令中燕实业向本公司支付所欠款项中的500万元。详见2002年5月15日《中国证券报》和《上海证券报》。2002年6月4日,本公司将诉讼请求变更为中燕实业支付欠款1000万元。

    2002年9月27日,本公司收到二中院于2002年9月19日作出的（2002）二中民初字第4198号民事判决书,对此案判决如下：北京中燕实业集团公司于判决生效十日后向北京中燕探戈羽绒制品股份有限公司偿付人民币一千万元；案件受理费由中燕实业负担。本判决为一审判决。

    特此公告