2004年4月15日,本公司董事会接到第二大股东上海创索投资管理有限公司(以下简称“上海创索”)的通知,获悉其与杭州广赛电力科技有限公司(以下简称“杭州广赛”)于2004年4月14日签订了《法人股转让协议》,杭州广赛以协议转让方式受让上海创索持有本公司法人股3540万股,占公司总股本的22.08%。
    特此公告。
    
中燕纺织股份有限公司董事会    二OO四年四月十五日
    中燕纺织股份有限公司股东持股变动报告书
    上市公司名称:中燕纺织股份有限公司
    注册地址: 新疆乌鲁木齐市高新技术开发区
    股票上市地点:上海证券交易所
    股票简称: ST中燕
    股票代码: 600763
    信息披露义务人:杭州广赛电力科技有限公司
    注册地址:浙江省杭州市西湖区塘苗路18号华星工业村2幢4层
    通讯地址:浙江省杭州市西湖区塘苗路18号华星工业村2幢4层
    邮政编码:310013
    联系电话:0571-88225435
    股份变动性质:增加
    签署日期:二零零四年四月十四日
    特别提示
    一、杭州广赛电力科技有限公司依据《中华人民共和国证券法》、《上市公司股东持股变动信息披露管理办法》、《公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第15号-上市公司股东持股变动报告书》及其他相关法律和法规编写本报告书。
    二、杭州广赛电力科技有限公司签署本报告书已获得必要的授权和批准。
    三、依据《中华人民共和国证券法》和《上市公司股东持股变动信息披露管理办法》的规定,本报告书已全面披露了杭州广赛电力科技有限公司及其控制人、关联方、一致行动人将持有、控制的中燕纺织股份有限公司的股份。
    截至本报告书签署之日,除本持股变动报告书披露的持股信息外,上述信息披露义务人没有通过任何其他方式持有、控制中燕纺织股份有限公司的股份。
    四、本次持股变动是根据本报告书所载明的资料进行的。杭州广赛电力科技有限公司没有委托或授权任何其他人士提供未在本报告书中载明的信息或对本报告书作出任何解释或说明。
    释 义
    在本持股变动报告书中,除非文意另有所指,下列简称具有如下特定意义:
本公司、广赛电力 杭州广赛电力科技有限公司,本次ST中燕社会法人 股受让人; 《公司法》 《中华人民共和国公司法》 《证券法》 《中华人民共和国证券法》 上海创索 上海创索投资管理有限公司,本次ST中燕社会法人 股出让人 《法人股转让协议》 指广赛电力与上海创索于2004年 4月14日签署的《法 人股转让协议》 ST中燕 在上海证券交易所上市的中燕纺织股份有限公司,证 券代码600763 证券登记公司 指中国证券登记结算有限责任公司上海分公司 元 指人民币元
    第一章 信息披露义务人介绍
    第一节 基本情况
    名称:杭州广赛电力科技有限公司
    法定代表人:潘爱娟
    注册地址:浙江省杭州市西湖区塘苗路18号华星工业村2幢4层
    注册资本:5000万元
    设立日期:一九九七年一月二十八日
    企业法人营业执照注册号:3301002007083
    企业类型及经济性质:民营有限责任公司
    经营范围:
    组织生产、技术开发、咨询服务、成果转让;红外测温、电力光纤高速图像传输设备,工业自动化控制设备,电子计算机及外部设备,无线电遥控遥测设备;批发、零售:电子元器件,五金交电,通讯器材,电缆,仪器仪表及配件,电子计算机及外部设备,办公用品及耗材,电器机械及器材,建筑、装潢材料,工艺美术品(除黄金制品),木制品,日用百货;安装:电力工程(凭资质证书经营),弱电系统工程,报警器;含下属分之机构经营范围;其他无需报经审批的一切合法项目
    经营期限:自1997年1月28日至2014年1月27日
    税务登记证号码:330106253926776
    股东姓名:潘爱娟、张健、宋志康、张华
    通讯地址:浙江省杭州市西湖区塘苗路18号华星工业村2幢4层
    邮政编码:310013
    联系电话:0571-88225435
    第二节 信息披露义务人的产权关系及控制关系图
    (一)广赛电力股东持股情况
股东姓名 出资额(万元) 占注册资本的比例 潘爱娟 4120 82.4% 张健 800 16% 宋志康 70 1.4% 张华 10 0.2%
    第三节 董事、监事、高级管理人员基本状况
    (一)董事、监事、高级管理人员名单
职务 姓名 身份证号码 国籍 长期居住地 是否取得其他国家 或地区的居留权 董事长 潘爱娟 330624370906002 中国 浙江省新昌县城关镇 否 董事 宋志康 330624196208150014 中国 浙江省新昌县城关镇 否 董事兼总经理 张华 330106651204005 中国 浙江省杭州市下城区田家桥 否 监事 张健丰 330624197510206650 中国 浙江省新昌县大市聚镇 否 副总经理 黄明章 330106560924361 中国 杭州市西湖区翠苑一区 否 财务部经理 姚晓峰 330102197406260328 中国 杭州市上城区比胜庙巷 否
    2、本公司董事、监事、高级管理人员在最近五年内没有受过行政处罚、刑事处罚,也没有涉及与经济纠纷有关的重大民事诉讼或者仲裁事项。
    第四节 持有、控制其他上市公司股份的情况
    本公司未持有、控制其他上市公司5%以上发行在外的股份。
    第二章 信息披露义务人持股变动情况
    第一节 持股变动情况
    本次持股变动尚未生效,截至本报告书签署日,本公司未曾持有、控制ST中燕的任何股份。
    2004年4月14日本公司与上海创索签署《法人股转让协议》。根据协议规定,本次持股变动系上海创索将持有的ST中燕35,400,000股社会法人股(占上市公司股本总额的22.08%)转让给本公司,从而使本公司成为ST中燕的第二大股东。
    本次持股变动详情如下:
    一、持股变动性质:增加
    二、持股变动数量:35,400,000股ST中燕之社会法人股
    三、持股变动比例:22.08%(按截至2003年12月31日ST中燕已发行股份数量计算)
    四、持股性质变动情况:未发生变化
    五、持股变动生效方式:协议转让
    六、持股变动生效日期:《法人股转让协议》生效日
    第三章 前6个月内买卖挂牌交易股份的情况
    本公司在提交本报告书前6个月内未有买卖ST中燕挂牌交易股份的行为。
    第四章 《法人股转让协议》主要内容
    一、转让之股权
    上海创索同意将其持有的35,400,000股ST中燕的社会法人股股份,占ST中燕股本总额的22.08%出让给广赛电力。
    二、股权之价款
    该等股份的转让价格确定为0.988元/股;总计为人民币34,975,200.00元。
    三、协议生效
    该等协议自双方法定代表人或其授权人书面签字并由公司盖章之日生效。
    第五章 其他重要事项
    本公司无其他应披露的重大事项。
    第六章 备查文件
    一、广赛电力的工商营业执照
    二、《法人股转让协议》
    三、广赛电力的董事、监事、主要负责人的名单及身份证明
    第七章 声明
    本人,潘爱娟,以及本人所代表的机构承诺本报告书不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏,并对其真实性、准确性、完整性承担个别和连带的法律责任。
    
杭州广赛电力科技有限公司    授权代表: 潘爱娟
    2004年4月14日
    中燕纺织股份有限公司股东持股变动报告书
    上市公司名称:中燕纺织股份有限公司
    股票上市地点:上海证券交易所
    股票简称: ST中燕
    股票代码: 600763
    报告人: 上海创索投资管理有限公司
    住 所: 上海市闵行区漕宝路1555号大上海国际花园
    通讯地址:上海市闵行区漕宝路1555号大上海国际花园
    联系电话:021-58305272
    股份变动性质:减少
    签署日期:2004年4月14日
    特 别 提
    示:报告人依据《证券法》、《上市公司股东持股变动信息披露管理办法》(以下简称“《披露办法》”)及相关的法律、法规编写本报告。报告人签署本报告已获得必要的授权和批准。依据《证券法》、《披露办法》的规定,本持股变动报告书已全面披露了报告人所持有、控制的中燕纺织股份有限公司股份。截止本持股变动报告书提交之日,除本持股变动报告书披露的持股信息外,报告人没有通过任何其他方式持有、控制中燕纺织份有限公司的股份。
    本次股东持股变动是根据本报告所载明的资料进行的。除本报告人外,没有委托或者授权任何其他人提供未在本报告中列载的信息和对本报告做出任何解释和说明。
    第一章 报告人介绍
    一、报告人基本情况
    1、名称:上海创索投资管理有限公司
    2、注册地:上海市闵行区漕宝路1555号大上海国际花园
    3、注册资本:人民币贰亿元
    4、营业执照注册号:3101122082125
    5、机构代码:73455894-3
    6、企业类型及经济性质:有限责任公司(国内合资)
    7、经营范围:投资管理及相关业务咨询、资产管理。
    8、经营期限:自2001年12月29日至2021年12月28日
    9、税务登记证号码:310112734558943
    10、股东构成情况
    报告人的注册资本为20000万元,由陈炜先生、林培钊先生、蔡雪岩女士、李晋荣女士和韩梅女士共同出资设立。其中,林培钊先生出资额为4400万元,陈炜先生出资额为4100万元,李晋荣女士出资额为4000万元,韩梅女士出资额为4000万元,蔡雪岩女士出资额为3500万元。联系方式:上海市闵行区漕宝路1555号大上海国际花园
    二、报告人的董事情况
姓名 身份证号码 国籍 长期居住地 是否取得其他国家 任职和兼职情况 或地区的居留权 陈炜 320113196207142014 中国 上海市 否 董事长 林培钊 310109680209521 中国 上海市 否 董事
    三、截止本报告书签署之日,报告人未持有、控制其他上市公司5%以上的发行在外的股份。
    第二章 报告人持股变动情况
    报告人在此次持股变动前,共计持有3540万ST中燕法人股,占中燕纺织股份有限公司总股本的22.08%,为公司第二大股东。2004年4月8日,报告人以协议转让的方式将所持ST中燕股份全部转让给杭州广赛电力科技有限公司,转让价款为3497.52万元。转让价款通过银行转帐的方式一次性付清。若股权过户手续完全完成后,报告人将不再持有中燕纺织股份有限公司的股份。
    第三章 前六个月内买卖挂牌交易股份的情况
    报告人在提交本报告之日前六个月内没有买卖ST中燕挂牌交易的股份的行为。
    第四章 备查文件
    1、报告人的法人营业执照
    2、本报告书所提及的相关文件
    本人(以及本人所代表的机构)承诺本报告不存在虚假记载、误导陈述或重大遗漏,并对其真实性、准确性、完整性承担个别和连带的法律责任。
    负责人:陈炜
    
上海创索投资管理有限公司    签注日期:2004年4月14日