上海亚通股份有限公司第五届董事会第5次会议于2004年7月28日在公司二楼会议室召开,本次会议由董事长郁葱先生主持。会议应到董事5名,实到董事5名,公司全体监事及有关高级管理人员列席了会议,符合《公司法》和《公司章程》的有关规定。本次会议以书面表决方式审议并通过了以下议案,形成如下决议:
    一、审议通过了《公司2004年半年度报告和摘要》;
    二、审议通过了《关于购买崇明向化镇北垦区土地的议案》
    1、基本情况
    本公司购买的崇明向化镇北垦区土地位置在东至汲浜乡界以西153米,南至向化北港村界河,西至六氵效
    水闸河东战河中心以东90米,北至在岸南战河中心,共计面积为900亩。该地出让方为崇明向化镇政府,为非农田保护用地。该地已经县房地局、县政府同意,报市政府待批,经市政府批准后,办理相关征用手续。拟办产证为绿证。本次交易为非关联交易。
    2、交易标的基本情况
    公司本次购买的土地面积为900亩,经与崇明向化镇政府协商,拟以每亩3万元价格成交,合计金额为2700万元。
    3、交易合同及付款方式
    ①合同生效条件为:经市政府批准,办理完产权证(绿证)为准。
    ②用现金支付方式,本次收购的资金来源为公司的自有资金,系非募集资金。
    4、本次购买土地的目的和对本公司的影响
    本次购买土地的目的为:随着崇明大开发的启动,土地资源越来越稀少,所以本次购买的土地主要为公司后续发展打下基础,近期该地用于农副业种养殖开发。
    
上海亚通股份有限公司董事会    二○○四年七月二十八日