本公司监事会于二○○二年十月二十四日召开公司第三届第十二次监事会会议,公司共有三名监事,会议审议通过如下决议：

    一、审议通过公司二○○二年第三季度报告。［详见本公司二○○二年第三季度报告］。

    二、审议通过公司第四届监事会监事候选人事宜。

    公司第四届监事会监事候选人为王晨禾先生、王丽芳女士、张志琴女士（职工代表）。（候选监事简历附后）

    特此公告

    附：候选监事简历

    候选监事简历

    王晨禾,男,1968年9月生,硕士。曾任华夏证券上海公司交易部经理。现任上海立人投资管理股份有限公司副总经理。

    王丽芳,女,1958年10月生,大专,会计师。曾任中国信达信托投资公司证券总部财务部负责人。现在信达投资有限公司资金财务部工作。