资产评估报告书摘要

    北京六合正旭评报字（2002）第034号

    以下内容摘自资产评估报告书,欲了解本评估项目的全面情况,应认真阅读资产 评估报告书全文。

    北京六合正旭资产评估有限责任公司（以下简称＂本公司＂）接受宁波药材股 份有限公司的委托,依据国家有关资产评估的法律、法规和政策,本着独立、客观、 公正、科学的原则,运用法定或公允的方法及程序,为宁波药材股份有限公司股东转 让拥有该公司股权涉及的资产及负债进行了评估, 在委托方及资产占有方有关人员 密切配合和大力协助下,对委估资产进行了实地查看与核对,同时进行了必要的市场 调研以及我们认为必要实施的其它评估程序,对上述资产在2001年12月31 日所表现 的市场价值作出公允反映,现将资产评估情况及评估结果报告如下：

    截止评估基准日2001年12月31日,宁波药材股份有限公司资产：

    总资产：账面值28,997.89万元、调整后账面值28,997.89万元、评估值30,023. 55万元、增值额：1,025.66万元、增值率：3.54%；

    总负债：账面值17,821.26万元、调整后账面值17,821.26万元、评估值17,821. 94万元、增值额0.68万元、增值率：0.00%；

    净资产：账面值11,176.63万元、调整后账面值11,176.63万元、评估值12,201. 61万元、增值：1,024.98万元、增值率：9.17%。

    

评估结论详细情况见评估明细表。

    评估机构法定代表人：薛勇

    注册资产评估师：王化龙

    彭武兴

    北京六合正旭资产评估有限责任公司

    2002年5月9日

     深圳市中勤信资产评估有限公司关于深圳三九医院资产评估报告书摘要

    中勤信资评报字（2002）第B037号

    谨提请本报告书阅读者和使用者注意

    本摘要内容均摘自中勤信资评报字（2002）第B037号资产评估报告书, 欲了解 本评估项目的全面情况,应认真阅读资产评估报告书全文。 本摘要单独使用可能会 导致对评估结论的误解。

    本公司接受上海胶带股份有限公司（＂胶带股份＂）的委托,对 深圳三九医院 列报的全部资产于2001年12月31日的市场价值进行评估,仅作为 胶带股份拟转让其 所持有的深圳三九医院股权时列报三九医院净资产价值之参考。按照本公司与胶带 股份订立的中勤信资评协字（2002）第026号《资产评估协议书》所设立的条件 ,我 们业已实施了包括对委托评估的有关资产的实地勘察、市场调查与询证等必要的评 估程序。我们的评估是建立在深圳三九医院提供的评估所必需的资料的基础上的, 这些资料的真实性、合法性、完整性和有效性由胶带股份和深圳三九医院负责。本 公司的责任是按照国家有关资产评估的规定, 仅就深圳三九医院列报评估的资产发 表本报告所限定的价值意见。

    本次评估范围为深圳三九医院列报的业经中国注册会计师审计的于2001年12月 31日的全部资产以及相关的负债。本报告所载评估范围中包含流动资产、固定资产 及相关负债（不含建筑物所占用的土地使用权）。

    本次主要评估方法包括成本法。本公司认为, 除本报告所载明的特别事项说明 外, 在评估资产现有用途或既定用途不变并持续经营使用和本报告载明的评估目的 及价值前提、假设条件下, 载入下表中的评估结论可恰当地反映深圳三九医院于评 估基准日市场价值的财务结构（金额单位为人民币万元）：

    项   目     账面净值  调整后账面值  市场价值

    资产总额    49,089.01   49,089.01   48,447.44

    负债总额     9,919.22    9,919.22    9,919.22

    净资产      39,169.79   39,169.79   38,528.22

    本报告所称＂市场价值＂或＂评估值＂, 均指我们对所评估资产在现有用途或 既定用途不变并持续经营使用, 以及在评估基准日的外部经济环境前提和本报告所 载明的评估前提条件和假设条件下, 本报告所列明之评估目的而提出的续用市场价 值或按评估基准日的市场价值标准估算的购建成本意见。

    本报告所载明的资产评估结果在评估基准日后一年内（即自2001年12月31日至 2002年12月30日）有效。

    

深圳市中勤信资产评估有限公司 法定代表人或授权代表：陈俊发

    中国 深圳 二○○二年五月九日

    中国注册资产评估师：钱军 刘红