本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。
    重要内容提示
    *对方名称(合作投资的其他有关各方)
    上海大众汽车租赁公司
    上海住友商事有限公司
    佐川急便株式会社
    住友商事株式会社
    *投资数量
    合资公司投资总额为422万美元,其中,大众交通(集团)股份有限公司以现金投资105.5万美元,占注册资本的25%;上海大众汽车租赁公司为本公司全资子公司,以现金投资109.72万美元,占注册资本的26%。
    *投资期限
    十二年,自合资公司营业执照签发之日起算。
    *投资项目名称:上海大众佐川急便物流有限公司
    *投资收益率
    该合资项目前三年平均投资回报率达8%以上。
    一、对外投资概述
    经上海市城市交通管理局沪交货2002第258号文件批准,大众交通(集团)股份有限公司、上海大众汽车租赁公司、上海住友商事有限公司、佐川急便株式会社与住友商事株式会社合资成立上海大众佐川急便物流有限公司,投资各方代表于2002年5月23日在上海举行合资协议签署仪式,公司的正式成立尚待市外资委批准。
    合资企业投资情况为:
投资方 投资金额(万美元) 投资比例(%) 上海大众汽车租赁公司 109.72 26% 大众交通(集团)股份有限公司 105.5 25% 上海住友商事有限公司 18.99 4.5 佐川急便株式会社 103.39 24.5 住友商事株式会社 84.4 20 总计 422 100
    本次投资标的属董事会授权总经理决策范围内的投资,无需经公司董事会审议表决。本次投资不涉及关联交易。
    二、投资协议主体介绍
    上海大众汽车租赁公司
    注册资本:1200万元人民币
    法定地址:中国上海恒丰北路主桥桥孔4孔
    法定代表人:方仲持
    企业类型:公司制
    大众交通(集团)股份有限公司
    注册资本:59870.16万元人民币
    法定地址:中国上海市浦东新区龙阳路100号
    法定代表人:杨国平
    企业类型:股份有限公司
    上海住友商事有限公司
    注册资本:1000万美元
    法定地址:中国上海市外高桥保税区外高桥大厦528室
    法定代表人:山根英机
    企业类型:有限责任公司
    日本佐川急便株式会社
    注册资本:1694亿日元
    法定地址:日本国京都府京都市南区上鸟羽角田町68番地
    法定代表人:栗和田荣一
    企业类型:株式会社
    日本住友商事株式会社
    注册资本:1694亿日元
    法定地址:日本国东京都中央区晴海1丁目8番11号
    法定代表人:罔素之
    企业类型:株式会社
    以上投资方中,上海大众汽车租赁公司为大众交通(集团)股份有限公司全资子公司;上海住友商事有限公司为日本住友商事株式会社在中国设立的分支机构中的核心公司。
    三、投资标的的基本情况
    合资组建的“上海大众左川急便物流有限公司”为有限责任公司,投资方以现金出资,其中大众交通(集团)股份有限公司使用的为募集资金(已经公司2000年度股东大会通过,祥见2001年4月11日的《上海证券报》、《中国证券报》与《证券时报》),其他投资方均使用公司自筹资金。
    合资公司的经营范围为:普通货运、货运代办、货物仓储(涉及许可经营的凭许可证经营)
    本公司为该项目投资做了充分的市场调研与可行性分析。市场调研的结果认为:中日双方共同认为物流配送市场需求旺盛,市场要求与供应商提供能力有一定差距,这是新公司市场前景良好的基础,上海作为中国经济发展的龙头,以上海作为“宅急便”事业发展的起点,将在保证良好发展起点的基础上,迅速将事业发展壮大。
    项目可行性分析报告对项目的投资方、经营范围、市场前景、物资供应规划、厂址选择、技术与设备、管理与职工、环境保护、财务分析等作了具体分析,研究结论表明:该合资项目对提升上海乃至中国物流水平,摸索中国物流发展道路非常具有战略意义。对于大众交通而言,可充分发挥其物流产业在国内品牌知名度、国家优惠政策、上海市内通行权等一系列优势,迅速缩短同国际先进物流企业差距,通过引进和培养,迅速壮大物流产业竞争力。为集团创造新的产业支柱。
    凭借合作方的共同努力,将取得良好的经济回报,前三年平均投资回报率达8%以上。
    因此具有经济和社会可行性。
    四、对外投资合同的主要内容
    本项目的合资合同内容共有二十三章,主要包括合资各方和合资公司的设立、宗旨与经营范围、投资总额与注册资本、合资各方的责任、董事会、经营管理机构、财务和会计、利润分配、劳动管理、合资期限、违约责任、法律的适用、争议的解决以及合同的效力等。对合作各方的权利及义务作了具体详尽的规定与限制。
    合资公司董事会由七名董事组成,其中,大众交通(集团)股份有限公司与上海大众汽车租赁公司委派合资公司董事长及二名董事,董事长为公司法定代表人。由日本佐川急便株式会社推荐总经理一名。
    五、对外投资的目的和对公司的影响
    大众交通作为国内领先的交通运输专业集团,早在1999年便确立了向现代物流进军的战略方向,经过了三年的努力,已初步形成规模化、综合化、品牌化的物流产业格局。现通过引进日本宅急便方面的先进物流管理技术和管理经验,改变现有运作模式,不仅有助于优化配置社会资源,更能充分发挥大众车辆的优势,进一步为市民和企业提供理念更先进、质量更优越的物流服务。
    风险因素:
    1、本次项目使日本宅配便的物流形式第一次进入上海市场,在市场培育期过程中存在一定的风险因素;
    2、物流产业在国内市场才刚刚起步,因此目前物流项目的投资回报起效时间会相对缓慢;
    3、由于涉及中日双方的合作成员,该公司在今后运作及管理中会有一段磨合期;
    4、五家合作方除投资该项目外,均从事或发展其他物流产业的投资,因此,在今后业务分配、管理侧重上会有差异。
    六、备查文件目录
    1、投资项目的协议书
    2、项目的可行性分析报告
    
大众交通(集团)股份有限公司    2002年5月24日