上海实业联合集团股份有限公司（以下简称"公司"）第四届监事会第十二次会议（以下简称"本次会议"）于2004年2月27日在公司会议室召开，出席本次会议监事三名，符合《中华人民共和国公司法》及公司章程关于召开监事会会议法定人数的规定。经审议，本次会议通过下列决议：

    1、《上海实业联合集团股份有限公司第四届监事会工作报告》。

    2、《关于提名上海实业联合集团股份有限公司第五届监事会监事候选人的提案》。提名杨锡生、卓恺平为公司第五届监事会监事候选人，以上监事候选人将提交公司2004年第一次临时股东大会审议。根据公司工会委员会全体委员会议决议，选举崔华女士担任公司第五届监事会职工代表监事。

    特此公告。

    附5：上海实业联合集团股份有限公司第五届监事会监事候选人及职工代表监事简历

    杨锡生，男，1954年7月生，大专学历，工商硕士学位，经济师，中共党员，1971年参加工作，曾任上海飞机制造厂干部，上海市委组织部经济干部处联络员、副处长，上海实业（集团）有限公司人事部总经理、助理总裁，上海上实（集团）有限公司执行董事、副总裁、党委委员、人事部总经理，上海实业（集团）有限公司企管部总经理。现任上海实业（集团）有限公司副总裁、公司监事长。

    卓恺平，男，1953年7月生，大学学历，高级会计师，中共党员，1969年参加工作，曾任江苏徐州电业局财务科科长，上海市纺织工业局财务处科长、副处长。现任上海纺织发展总公司副总经理、公司监事。

    崔华，女，1948年1月生，大专学历，经济师，中共党员，1964年参加工作，曾任上海针织工业公司团委书记，上海市纺织工业局干部处主任科员，上海市纺织工业局直属党委副书记、工会主席。现任公司监事、党委副书记、工会主席。