上海金丰投资股份有限公司第四届监事会第十次会议于2004年5月27日下午在公司会议室召开,出席会议的监事应到3人,实到3人,本次监事会符合《公司法》和《公司章程》的有关规定,会议经过表决通过了监事会换届选举的议案：同意董辰卯、周骏、袁晓平三位同志为公司第五届监事会监事候选人,其中董辰卯、周骏为股东代表监事,将提交公司2003年度股东大会选举,袁晓平为职工代表监事,由公司员工大会选举产生。

    特此公告

    后附：公司第五届监事会监事候选人简历上海金丰投资股份有限公司第五届监事会监事候选人简历

    董辰卯男,1945年11月出生,大专学历,高级政工师。历任部队团政委、上海市房管局组织处副处长、上海市房管局纪委副书记、上海市房地产职业技术学校党总支书记、上海市房地局纪委副书记、上海房地(集团)公司纪委书记、副监事长。系本公司第四届监事会监事长。

    周骏男,1951年10月出生,大学学历,高级会计师。历任上海市政材料公司财务科副科长,上海市市政工程管理局计划财务处副处长、副总会计师、审计处处长、监察室副主任。现任上海地产(集团)有限公司计划财务部经理。

    职工代表袁晓平经员工大会推选出任第五届监事会监事。

    袁晓平男,1962年7月出生,工学硕士,高级工程师。历任上海鼓风机厂设计中心主管、上海房地产经营(集团)有限公司信息调研部经理,现任本公司技术发展部副经理、上海金丰易居网有限公司副总经理。系本公司第四届监事会职工代表监事。