上市公司名称:安徽江淮汽车股份有限公司
上市地点:上海证券交易所
股票简称:江淮汽车
股票代码:600418
信息披露义务人:马来西亚安卡莎机械有限公司
住所:Level 46 Menara Citibank,165 Jalan Ampang 50450 Kuala Lumpur,Malaysia
通讯地址:Level 46 Menara Citibank,165 Jalan Ampang 50450 Kuala Lumpur,Malaysia
联系电话:03-21622155
股权变动性质:减少
签署日期:2003年4月26日
特别提示:
(一)报告人依据《中华人民共和国证券法》(下称《证券法》)、《上市公司股东持股变动信息披露管理办法》及相关的法律、法规编写本报告。
(二)报告人签署本报告已获得必要的授权。
(三)依据《证券法》、《上市公司股东持股变动信息披露管理办法》等法律法规的规定,本持股变动报告书已全面披露了信息披露义务人及其控制人、关联方、一致行动人所持有、控制的安徽江淮汽车股份有限公司的股份。
截止本持股变动报告书提交之日,除本持股变动报告书披露的持股信息外,上述信息披露义务人没有通过任何其他方式持有、控制安徽江淮汽车股份有限公司的股份。
(四)本次股权变动是依据双方达成的协议进行的,未采取公开拍卖或者其他公开征集受让人的情况。
(五)本报告须经中国政府有权批准部门核准后方可生效。
(六)本次股东持股变动是根据本报告所载明的资料进行的。除本转让人和所聘请的具有从事证券业务资格的中介机构外,没有委托或者授权任何其他人提供未来在报告中列载的信息和对本报告做出任何解释或者说明。
一、信息披露义务人介绍
(一)基本情况
公司名称:马来西亚安卡莎机械有限公司
注册地:马来西亚
注册资本:200,000,000零吉(马来西亚货币)
企业类型:有限责任公司
经济性质:私营企业
主要经营范围:投资控股公司
经营期限:无期限
营业执照号码:201375-D
税务登记证号码:C-488899907
通讯地址:Level 46 Menara Citibank,165 Jalan Ampang 50450 Kuala Lumpur,Malaysia
联系电话:03-21622155
股东名称:新加坡金狮亚太有限公司
(二)董事情况
姓 名 身份证/护照号码 国籍 长期居住地 任职或兼职情况 钟廷豪 S1144015A 新加坡 新加坡 金狮亚太董事、金狮 集团中国区总裁 钟荣光 S1206097A 新加坡 新加坡 金狮亚太常务董事、 金狮集团董事 Ngan Yow Chong 570221-05-5801 马来西亚 马来西亚 金狮集团董事 Lee Whay Keong 561005-08-6393 马来西亚 马来西亚 金狮集团董事
(三)本公司无持有、控制其他上市公司百分之五以上发行在外的股份情况。
二、信息披露义务人持股变动情况
此次股权变动前,本公司持有安徽江淮汽车股份有限公司法人股3675万股,占江淮汽车总股本的15.98%,为江淮汽车第二大股东。
根据本公司于2003年4月26日与豪登投资有限公司签订的《法人股转让协议》,本公司以协议方式向豪登投资公司转让所持有的安徽江淮汽车股份有限公司法人股3675万股,占江淮汽车总股本的15.98%,经双方协商最终确定以原始价每股1元作为转让价格,价款总计3675万元人民币。在协议签署之日起30日内,豪登投资有限公司向本公司支付价款的50%,其余款项在完成股权过户后一次性付清。
该协议须经中国政府有权批准部门的核准后方可生效。
过户完后,本公司不再持有安徽江淮汽车股份有限公司的股份。
三、前六个月内持有和买卖江淮汽车股份的情况
此前六个月内,本公司未进行其他买卖江淮汽车股份的行为。公司关联法人及董事、监事和高级管理人员亦无持有和买卖江淮汽车股份的行为。
四、其他重要事项
1、本公司无限制此次股权变动的合同、协议或其他文件。
2、无限制此次股权变动的判决、裁决,但须得到中国政府有权批准部门的核准后方可生效。
3、本次股权变动完成后,本公司不再持有江淮汽车的股份。
4、本公司与豪登投资有限公司同为新加坡金狮亚太有限公司的全资子公司。
五、备查文件
1、《法人股转让协议》
2、公司营业执照
“本人(以及本人所代表的机构)承诺本报告不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏,并对其真实性、准确性、完整性承担个别和连带的法律责任”。
特此公告
信息披露义务人:新加坡豪登投资有限公司
法定代表人签字:钟荣光
签注日期:2003年4月26日
安徽江淮汽车股份有限公司股东持股变动报告书
上市公司名称:安徽江淮汽车股份有限公司
上市地点:上海证券交易所
股票简称:江淮汽车
股票代码:600418
信息披露义务人:新加坡豪登投资有限公司
住所:10 Arumugam Road # 10-00 Lion Industrial Building Singapore 409957
通讯地址: 10 Arumugam Road # 10-00 Lion Industrial Building Singapore 409957
联系电话:67459678
股权变动性质:增加
签署日期:2003年4月26日
特别提示:
(一)报告人依据《中华人民共和国证券法》(下称《证券法》)、《上市公司股东持股变动信息披露管理办法》及相关的法律、法规编写本报告。
(二)报告人签署本报告已获得必要的授权。
(三)根据《证券法》、《上市公司股东持股变动信息披露管理办法》等法律法规的规定,本持股变动报告书已全面披露了信息披露义务人及其控制人、关联方、一致行动人所持有、控制的安徽江淮汽车股份有限公司的股份。
截止本持股变动报告书提交之日,除本持股变动报告书披露的持股信息外,上述信息披露义务人没有通过任何其他方式持有、控制安徽江淮汽车股份有限公司的股份。
(四)本次股权变动是依据双方达成的协议进行的,未采取公开拍卖或者其他公开征集受让人的情况。
(五)本报告须经中国政府有权批准部门核准后方可生效。
(六)本次股东持股变动是根据本报告所载明的资料进行的。除本受让人和所聘请的具有从事证券业务资格的中介机构外,没有委托或者授权任何其他人提供未在本报告中列载的信息和对本报告做出任何解释或者说明。
一、信息披露义务人介绍
(一)基本情况
公司名称:新加坡豪登投资有限公司
注册地:新加坡
注册资本:1,000,000新币(新加坡货币)
企业类型:有限责任公司
经济性质:私营企业
主要经营范围:投资控股公司
经营期限:无期限
营业执照号码:200208972W
税务登记证号码:200208972W
通讯地址: 10 Arumugam Road # 10-00 Lion Industrial Building Singapore 409957
联系电话:67459678
股东名称:新加坡金狮亚太有限公司
(二)控股股东情况
公司名称:新加坡金狮亚太有限公司
注册地:新加坡
注册资本:800,000,000新币(新加坡货币)
企业类型:有限责任公司
经济性质:上市公司(在新加坡证券交易所挂牌上市)
主要经营范围:投资控股公司
经营期限:无期限
营业执照号码:196800586R
税务登记证号码:196800586R
通讯地址:10 Arumugam Road # 10-00 Lion Industrial Building Singapore 409957
联系电话:67459678
主要财务状况: 单位:新币 项 目 2002年6月30日(全财政年) 2002年12月30日(半财政年) 总资产 182,950,000 226,799,000 股东权益 96,016,000 138,968,000 主营业务收入 85,484,000 42,328,000 净利润 199,000 2,030,000 股东和与本公司股权关系及实际控制人: ┌─────┐ ┌─────────┐ │ 金狮集团 │←│ 钟廷森先生控股 │ └──┬──┘ └─────────┘ │ ↓ ┌─────────────────────┐ ↓ ↓ ┌───────────┐ ┌─────────┐ │OmaliCorporationSdnBhd│ │AmBVentureSdnBhd │ └────┬──────┘ └───┬─────┘ │30.6% │36.8% ↓ ↓ ┌─────────────────────┐ │ 新加坡金狮亚太有限公司 │ └─────────┬───────────┘ 100% │ ↓ ┌──────────────────┐ │新加坡豪登投资有限公司 │ └──────────────────┘ (三)董事情况 姓 名 身份证/护照号码 国籍 长期居住地 任职或兼职情况 钟荣光 S1206097A 新加坡 新加坡 金狮亚太常务董事、金狮集团董事 钟廷豪 S1144015A 新加坡 新加坡 金狮亚太董事、金狮集团中国区总裁
(四)本公司无持有、控制其他上市公司百分之五以上发行在外的股份情况。
二、信息披露义务人持股变动情况
此次股权变动前,本公司未持有安徽江淮汽车股份有限公司的股份。但本公司的关联方安卡莎机械有限公司持有安徽江淮汽车股份有限公司法人股3675万股,占江淮汽车总股本的15.98%。
根据本公司于2003年4月26日与安卡莎机械有限公司签订的《法人股转让协议》,安卡莎机械有限公司以协议方式向本公司转让其所持有的安徽江淮汽车股份有限公司法人股3675万股,占江淮汽车总股本的15.98%,经双方协商最终确定以原始价每股1元作为转让价格,价款总计3675万元人民币。在协议签署之日起30日内,本公司向安卡莎机械有限公司支付价款的50%,其余款项在完成股权过户后一次性付清。
该协议须经中国政府有权批准部门的核准后方可生效。
过户完后,本公司持有安徽江淮汽车股份有限公司法人股3675万股,占江淮汽车总股本的15.98%,为江淮汽车第二大股东。
三、前六个月内持有和买卖江淮汽车股份的情况
此前六个月内,本公司未进行其他买卖江淮汽车股份的行为。除安卡莎机械有限公司之外,公司关联法人及董事、监事和高级管理人员亦无持有和买卖江淮汽车股份的行为。
四、其他重要事项
1、本公司无限制此次股权变动的合同、协议或其他文件。
2、无限制此次股权变动的判决、裁决,但须得到中国政府有权批准部门的核准后方可生效。
3、本次股权变动完成后,本公司持有安徽江淮汽车股份有限公司法人股3675万股,占江淮汽车总股本的15.98%,为江淮汽车第二大股东。
4、本公司与安卡莎机械有限公司同为新加坡金狮亚太有限公司的全资子公司。
五、备查文件
1、《法人股转让协议》
2、公司营业执照
“本人(以及本人所代表的机构)承诺本报告不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏,并对其真实性、准确性、完整性承担个别和连带的法律责任”。
特此公告
信息披露义务人:新加坡豪登投资有限公司
法定代表人签字:钟荣光
签注日期:2003年4月26日