本公司董事会全体成员保证公告内容真实有效,准确和完整,并对公告中的任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。

    2006年12月7日、8日，本公司及控股子公司华垦国际贸易有限公司收到第一大股东中国农垦(集团)总公司归还现金15,678,518.15元。截止目前，中国农垦(集团)总公司累计已归还现金23,155,357.06元，其非经营性占用资金余额为56,454,071.39元。公司将继续加紧关联方资金占用的清欠工作，并根据清欠进展情况及时进行披露。

    特此公告

    中垦农业资源开发股份有限公司董事会

    2006年12月8日