经中国证券监督管理委员会审核同意,本公司2004年度第一次临时股东大会审议通过了公司资产重组方案,按该资产重组方案,公司将所属洞庭麻业分公司、湖南维尼纶分公司的净资产置出至湖南华升工贸进出口(集团)公司(公司资产重组方案刊载于2004年8月10日的《上海证券报》和上海证券交易所网站http://www.sse.com.cn上)。公司于2004年6月18日与湖南华升工贸进出口(集团)公司签订了《资产置换协议》,且湖南华升工贸进出口(集团)公司于2004年9月13日作出决定,将从本公司置出的公司所属洞庭麻业分公司和湖南维尼纶分公司的资产分别划入到湖南华升工贸进出口(集团)公司的全资子公司湖南洞庭苎麻纺织印染厂和湖南省湘维有限公司,公司所属洞庭麻业分公司和湖南维尼纶分公司的债权债务随同资产亦分别转移至湖南洞庭苎麻纺织印染厂和湖南省湘维有限公司。请对本公司所属洞庭麻业分公司、湖南维尼纶分公司享有债权的单位和个人自本公告刊登之日起十日内分别直接与湖南洞庭苎麻纺织印染厂、湖南省湘维有限公司联系,确认债权数额及债权转移事项。逾期则视为认可本公司记载的债权数额并同意其债权的转移。

    特此公告。

    公告

    湖南华升益鑫泰股份有限公司资产重组方案已获中国证监会审核同意和该公司2004年第一次临时股东大会审议批准,按该资产重组方案,湖南华升益鑫泰股份有限公司将所属洞庭麻业分公司、湖南维尼纶分公司的净资产置出至湖南华升工贸进出口(集团)公司。湖南华升工贸进出口(集团)公司于2004年9月13日召开会议,决定将从湖南华升益鑫泰股份有限公司置出的湖南华升益鑫泰股份有限公司洞庭麻业分公司、湖南维尼纶分公司的资产分别划入到湖南洞庭苎麻纺织印染厂和湖南省湘维有限公司,湖南华升益鑫泰股份有限公司洞庭麻业分公司、湖南维尼纶分公司的全部债权债务亦随同资产分别转移至湖南洞庭苎麻纺织印染厂和湖南省湘维有限公司。请对湖南华升益鑫泰股份有限公司洞庭麻业分公司、湖南维尼纶分公司享有债权的单位和个人自本公告刊登之日起十日内直接与湖南洞庭苎麻纺织印染厂和湖南省湘维有限公司联系,确认债权转移事项。逾期则视为同意其债权转移至湖南洞庭苎麻纺织印染厂和湖南省湘维有限公司。

    特此公告。

    联系单位：湖南华升工贸进出口(集团)公司、湖南洞庭苎麻纺织印染厂、湖南省湘维有限公司

    联系人：王旭红                      刘小平                 朴美华
    电话：0731-5237833            0730-8780648           0745-3587108
    传真：0731-5237888            0730-8781241           0745-3587711
    地址：湖南省长沙市芙       湖南省岳阳市鹰山   湖南省溆浦县大江口镇
    蓉中路三段420号
    邮编：410015                        414003                 419323