Western Gas与期货交易商达成和解

　　【MarketWatch旧金山6月30日讯】周四，天然气开发公司Western Gas Resources Inc.(WGR)表示，该公司同意与纽约商业交易所天然气期货合约交易商提起的集体诉讼达成和解，并为此支付595万美元。

　　原告曾声称，该公司通过向登载天然气现货价格的交易出版物报告“错误的、误导性的和虚假的交易讯息”，操纵纽约商业交易所天然气期货的价格。

　　Western Gas将在第二财季记入370万美元的相关开支，合每股5美分。

　　该公司没有承认存在任何的不法行为，并表示和解协议尚有待法院的核准。

　　周四，该股下跌了32美分，收于34.90美元，跌幅为0.91%，成交量44万8700股。