|
【MarketWatch纽约4月6日讯】周三，IBM Corp.(IBM)和Network Appliance(NTAP)加大了针对EMC Corp.的竞争力度。根据双方达成的盟约，IBM和NetApp将在IBM的品牌之下合作销售存储产品，而这些产品将使用NetApp的技术。
合作协议规定，IBM将出售NetApp的技术，其中包括依附於网路的存储技术和存储网路的基础设施产品，IBM将把NetApp的技术整合在其Tivoli存储管理产品系列之中。
此前，IBM曾转售NetApp的产品，但本次结盟是IBM首次将NetApp的技术置於IBM品牌之下并出售。NetApp的执行长丹-沃门霍温(Dan Warmenhoven)向MarketWatch透露，这一交易可使NetApp进入一个自己无力独自介入的商业领域，同时将增强自己相对EMC(EMC)的竞争实力。
沃门霍温指出，“一旦我们与EMC展开针锋相对的竞争，通常情况下我们会蠃，但IBM可以给我们带来更好的销售管路，帮助我们进入我们以前未进入的地理领域，同时我们将拥有一个强有力的技术合作夥伴。”
存储系统市场是高科技领域最活跃的市场之一，大型企业均希望更好地管理和提高自己的网路能力。
IBM负责存储系统的副总裁巴里-鲁道夫(Barry Rudolph)指出，“从根本上来说，我们必须要做的事情是采用最好的技术，将它们整合，为我们的客户提供易於使用的解决方案。我们的客户希望配置和管理在不同地方的存储设备，同时希望它们可以协同工作。”
公布上述消息後，NetApp的股票得到投资者的青睐。Morgan Keegan的分析师布莱恩-弗雷德(Brian Freed)宣布，将NetApp的股票评级从“市场表现”调升至“超出市场表现”。截至美东夏令时下午3:15，NetApp的股票上涨1.69美元，至28.89美元，涨幅超过6%。
与此同时，IBM的股票下跌50美分，至89.08美元。
| 
