14日收盘：道指涨30.15点 纳指涨9.44点

　　[世华财讯]美国股市14日收盘走高，Genentech和Avocent为市场注入活力。

　　综合外电3月14日报道，美国股市14日收盘走高，Genentech和Avocent为本交易日带来了些许活力。道琼斯指数成份股沃尔特-迪斯尼公司(WaltDisneyCo., DIS)和美国国际集团(American International GroupInc.,AIG(行情 论坛))股价出现波动，因此前两家公司报出高层管理人士变动的消息。

　　道琼斯工业股票平均价格指数收盘涨30.15点，至10804.51点，涨幅0.28%；纳斯达克综合指数(资讯 行情 论坛)收盘涨9.44点，至2051.04点，涨幅0.46%；标准普尔500指数涨6.75点，收于1206.83点，涨幅0.56%。

　　纽约证交所，1,772只股票上涨，1,576只股票下跌，130只股票持平。

　　纽约证交所总成交量为1,433,668,310股，11日成交1,452,408,910股。

　　纽约证交所综合指数上涨20.71点，至7331.14点。平均每股价格下跌32美分。