重要提示：本公司董事会保证本报告所载资料不存
在任何重大遗漏，虚假陈述或者严重误导， 并对其内容
的真实性、准确性、完整性负个别及连带责任。安达信.
华强会计师事务所对我公司出具了有保留意见的审计报
告，本公司对相关事项作了详细说明， 投资者欲了解详
细内容,应阅读年度报告。
　　(一)公 司 简 介
　　1、公司法定中文名称：深圳北方建设摩托车股份有限公司（缩写名称：深建摩）
　　公司法定英文名称：SHENZHEN NORTH JIANSHE MOTORCYCLE CO.,LTD.
　　2、公司法定代表人：邓腾江
　　3、公司董事会秘书：鞠冰         
　　授权代表：李昌琪
　　联系地址：重庆市谢家湾正街47号
　　电话号码：（023）68813741转3245    
　　传 真 号：（023）68813741转3245
　　4、公司注册及公司总部地址：深圳市深南中路30号A电子科技大厦1802室。
　　电话号码：（0755）3780750            
　　传 真 号：（0755）3780776
　　邮政编码：518031
　　重庆分地址：重庆市谢家湾正街47号
　　电话号码：（023）68813741 
　　传 真 号：（023）68801124
　　邮政编码：400050
　　公司电子信箱：sznjsmc@public.cta.cq.cn
　　公司网址：http://stockmarkets.com.cn/jianshe/index.html
　　5、公司选定的信息披露报纸名称：《证券时报》和《香港商报》
　　登载公司年度报告的国际互联网址：http//www.cninfo.com.cn
　　年度报告备置地：深建摩公司重庆分公司内
　　6、公司股票上市交易所：深圳证券交易所
　　公司股票简称：深建摩B
　　公司股票代码：2054
　　(二)会计数据和业务数据摘要 
　　1、公司本年度实现利润总额9, 296千元，净利润7
,735千元，扣除非经营性损益后的利润   －11,072千元，
主营业务利润551 千元，其他业务利润33，745千元，，
投资收益－3，292千元，补贴收入18,807千元,营业外收
支净额21，377 千元，经营活动产生的现金流量净额15，
171千元期末现金及现金等价物净增加额51,592千元.
　　 国际会计准则对除税后溢利/资产净值之影响
　　　                          综合除税后溢利            综合资产净值
　　　                    一九九九年   一九九八年  于一九九九年    于一九九八年
　　　                                            十二月三十一日  十二月三十一日
　　　                    人民币千元    人民币千元   人民币千元     人民币千元
　　本集团法定帐目所载金额
　　(依据中国会计准则编制)    7,735       －748,078      487,778        480,043
　　－ 坏帐准备                              50,673         －     
　　－ 存货跌价准备                          37,000         －     
　　－ 递延税项                1,993          1,993       －9,968      －11,961 
　　按国际会计准则重新编列    9,728       －658,412       477,810       468,082
　　2、截至报告期末公司前三年的主要会计数据和财务指标：
　　单位：人民币千元
　　项    目           1999年       1998年        1997年
　　主营业务收入     1,260,090     1,247,089     2,041,207
　　净利润               7,735     －748,078        31,110
　　总资产           2,071,378     1,918,601     2,808,395
　　股东权益           487,778       480,043     1,228,121
　　每股收益(元)         0.016        －1.57         0.065
　　每股净资产(元)        1.02          1.01          2.57
　　调整后的每股净资产(元)1.01          0.89          2.56
　　每股经营活动产生的
　　现金流量净额（元）      0.03        －0.18 
　　净资产收益率(％)      1.586     －155.84          2.53
　　扣除非经常性损益后
　　每股收益(元)        －0.02
　　因本年度我公司股本未发生变化， 故按月平均加权
法计算每股收益与摊薄计算相同。      注: 1部分财务
指标计算方法
　　每股收益=净利润/年度末普通股股份总数
　　每股净资产=年度末股东权益/ 年度末普通股股份总数
　　净资产收益率=净利润/年度末股东权益×100％
　　调整后的每股净资产=（年度末股东权益－三年以上
的应收款项净额－待摊费用－待处理(流动、固定) 资产
净损失－开办费－长期待摊费用－住房周转金负数余额）
/年度末普通股股份总数
　　3、股东权益变动情况（单位：千股、千元）
　　项  目        股  本     资本公积     盈余公积    公益金    未分配利润    股东权益合计
　　期初数        477,500     527,282     125,686       24,654     －650,425      480,043
　　本期增加        －            －          －            －         7,735        7,735
　　本期减少        －            －          －            －             0           －
　　期末数        477,500     527,282     125,686       24,654     －642,690     487,778
　　变动原因 :                                                   本年度利润增加
　　(三)股东情况介绍
　　(1) 报告期末股东总数: 120853户。
　　(2)持有本公司5％（含5％）以上股份的股东和前十
名股东持股情况(截止1999年12月31日)
　　序号         股  东  名  称           年末持股数(股)    持股比例
　　1     建设工业(集团)有限责任公司        339,625,000       71.13％
　　2     中国北方深圳公司                   17,875,000        3.74％
　　3     UNION BANK OF SWITZERLAND       4,140,000        0.87％
　　4     TOK YEK SENG                      2,580,607        0.54％
　　5     陈丽娟                              1,508,662        0.32％
　　6     明敏国际有限公司                    1,276,400        0.27％
　　7     方铭铨                              1,220,157        0.26％
　　8     WONG,CHI HO  黄志豪                860,694        0.18％
　　9     WONG,SHIT FUI  黄雪辉               699,102        0.15％
　　10    吴桂英                                690,612        0.14％
　　注：1前十大股东中持有未流通股的法人股东无关联
关系。
　　2持股5％以上股东建设工业(集团) 有限责任公司所
持股份无质押、无冻结.
　　3报告期内控股股东无变更
　　4本公司现任董事、监事和高级管理人员均无持股。
　　(四)股东大会简介
　　本报告期内，公司召开了两次股东大会， 会议情况
如下：
　　1、 本公司1998年度股东大会于1999年5月28日下午
在重庆分公司第一会议室召开。 本次股东大会决议公告
刊登于1999年5月29日《香港商报》和《证券时报》。本
次大会到会股东代表股权数35772万股，占总股本 47750
万股的74.92％。
　　会议通过以下决议：
　　(1)公司1998年度董事会工作报告；
　　(2)总经理业务报告；
　　(3)公司1998年度监事会报告；
　　(4)公司1998年度财务决算及1999年度生产经营发展
计划；
　　(5)公司1998年度利润分配方案：
　　(6)通过公司第二界董事会成员；通过公司第二届监
事会成员。  
　　2、本公司1999年度临时股东大会于1999年9月3日下
午在重庆分公司第一会议室召开。 本次股东大会决议公
告刊登于1999年9月4 日《香港商报》和《证券时报》。
本次大会到会股东和股东代表共20人， 到会股东代表股
权数35772万股，占总股本47750万股的74.92％。会议选
举邓腾江、王中东、魏逊蒙、肖昌华、 刘兴鼎为公司董
事。李梦九、李芳莲、李立森、陈贵敏、 刘正方不再担
任公司董事职务.
　　(五)董事会报告
　　1、 公司经营情况：
　　(1)公司主要从事摩托车及其零部件、机械加工、工
装模具、标准模架制造，以及产品、原材料、 设备进出
口等相关业务。1999年，是公司启动改革、营销、成本、
新品精品四大攻坚战，加快经营机制转换的一年。 本年
度，公司狠抓机构调整、产品开发、市场营销， 针对激
烈竞争的摩托车市场，克服严峻的外部环境困难， 全年
摩托车生产量居国内同行业第7位，销售量居全国同行业
第5位（资料来源：国家机械局行业管理司汽车处1999年
12月全国摩托车生产、销售、库存报表）。
　　(2)公司主营业务的收入及其经营情况：
　　截止12月31日，公司生产摩托车 402940 辆， 销售
453023辆，实现主营业务收入1,260,090千元，实现利润
总额9,296千元，净利润7,735千元。 
　　(3)在经营中出现的问题与困难及解决方案:
　　1999年,摩托车行业竞争更趋激烈, 价格大战严重损
害了整个行业的盈利能力,与私营企业相比, 国有及国有
控股企业在税收上处于明显劣势,也损害了我公司的竞争
能力.为克服上述困难,我公司采取以下措施:
　　1努力开发适销对路的新产品, 使公司产品逐渐由二
冲程向四冲程过渡（现已上市批量销售四冲程产品16个）
,形成较完善的产品体系.
　　2努力提高产品实物质量及售后服务质量, 走品牌致
胜的道路.
　　3努力降低成本,增强产品竞争能力.
　　2、 公司财务状况：
　　(1)公司财务状况:             截止1999年12月31日    单位：人民币千元
　　财务指标      1999年       1998年       增减值（＋ －）    变动原因
　　资产总额    2,071,378     1,918,601        152,777           注1
　　长期负债       38,252       208,791      －170,539           注2
　　股东权益      487,778       480,043          7,735           注3
　　主营业务利润      551        95,041       －94,490           注4
　　净利润          7,735     －748,078        755,813           注5
　　注：1  资产增加的主要原因为：期末货币资金及应
收关联公司款增加等原因所致。
　　2  长期负债减少的原因是：大部分长期负债已转移
为一年期短期负债。
　　3 股东权益增加主要原因是；本年利润增加7， 735
千元。
　　4  主营业务利润减少的原因是：摩托车行业竞争激
烈，销售价格下降，营业费用增加。
　　5  净利润增加的主要原因有：上年度按《股份有限
公司会计制度》有关规定， 提取了较大金额的资产减值
准备。另本年度实施债务重组收益106，792千元。
　　(2)、对审计报告中关于应收帐款保留意见事项，本
公司董事会认为：
　　1 公司新管理层加大对应收帐款的清收力度， 应收
帐款清欠工作取得良好效果，1999年度应收帐款比 1998
年度减少185,666千元。
　　2 本年度公司应收帐款余额为722,427千元，已计提
坏帐准备336,960千元，比例为46.64％， 已经达到较高
的比例，三年以上的应收帐款已全额计提。
　　3 二至三年的应收帐款， 董事会将积极采取以下措
施，逐步收回欠款  。
　　A、要求欠款单位制订还款计划；
　　B、强化清欠工作，落实经济责任，加大奖励力度；
　　C、对个别单位采取以物收款，甚至于诉讼等方式加
速收回。
　　4 公司已计提坏帐准备的款项，截止2000年1月22日，
已收到3,400千元。
　　因此，董事会有信心逐步收回该项应收帐款。
　　3、投资情况：
　　（1）对外投资情况： 
　　与台湾理正交通器材股份有限公司合资组建重庆建
设理正交通器材有限公司，本公司出资80 万美元（折合
人民币664万元），占被投资公司权益的40％。
　　与无锡市鹏程实业总公司、 上海金山万友摩托车销
售有限公司、 无锡市橡胶集团有限责任公司合资组建无
锡建设摩托车有限责任公司，本公司出资280万元人民币
（包括技术、现金），占被投资公司权益的35％。
　　建设销售公司与中国燕兴华北公司、 山西运城浩源
摩托车销售有限公司、 周进财合资组建山西摩托车销售
有限公司。本公司出资100万元人民币，占被投资公司权
益的50％。
　　建设销售公司与河南建雅摩托车有限公司、 郑州燕
兴贸易有限公司、郑州山阳摩托车有限公司， 合资组建
河南建设摩托车销售有限公司，本公司出资36 万元人民
币，占被投资公司权益的30％。
　　建设销售公司与张伯康， 合资组建宁夏建设摩托车
销售有限公司，本公司出资30万元人民币， 占被投资公
司权益的30％。
　　(2)、募集资金使用情况：
　　1999年本公司未进行募集资金， 也未安排使用以前
年度募集资金。前次募集资金已按计划投入，余款 10，
733千元计划用于摩托车总装及喷漆线技术改造。
　　4、宏观政策的变化对公司经营成果的影响：
　　如果我国加入世贸组织“WTO”，随着关税下调及非
关税壁垒的逐步取消，本公司摩托车在价格上具有优势，
在开发制造上存在差距，未来发展是机遇与挑战并存;随
着国家西部开发战略的实施及国家逐渐加强摩托车市场
规范管理和目录申报管理，将有利于公司的经营发展。
　　5、新年度的业务发展计划：
　　（1）经营目标：
　　计划生产摩托车45万辆、销售50万辆， 销售各型摩
托车发动机15万台，目标销售收入18亿元。
　　（2）经营措施： 
　　1 整顿质量、巩固品牌：
　　在去年百日质量竞赛、质量整顿的基础上， 以总装
为龙头，以抓产品一次下线合格率为重点， 针对薄弱环
节，狠下功夫，努力使产品实物质量有根本性的提高。 
　　2 继续加快新产品开发，赢得新老用户：
　　在去年成功开发了JS125系列、JS100－8等11种成车、
CG125等三种发动机的基础上，今年一是要紧贴市场，适
应需求，二是要填补空白，健全产品体系， 拟开发生产
12个新产品，前半年的进度如下：
　　3月31日前完成：
　　JS50Q－9    样车试制、试生产；
　　JS100T－8   样车试制、试生产、试销售；
　　JS100－6    样车试制、批量、试销售；
　　JS125T－4   样车试制、试生产。
　　6月30日前完成：
　　JS50QT－3   试生产；
　　JS80－5     批量生产；
　　JS125T－2A  试生产；
　　JS100－19   试生产、批量生产；
　　JS110－2    试生产、批量生产；   
　　JS100－2    试生产；
　　JS100－3    试生产；
　　JS100－4    试生产。
　　3 建立有效的内部激励机制：
　　A、实施分配制度改革，坚持“按劳分配、效益优先、
风险共担、利益共享、优质优价、 责任赔偿”的原则，
打破现有工资结构，拉开分配差距。 在公司中层管理人
员中实行目标责任工资制，预交目标责任金， 完成经济
责任奖励，否则扣奖，并扣减目标责任金。 对科技人员
实行基础工资加项目工资制。
　　B、 人事制度改革。实施全员考核，对员工的业绩、
能力、思想素质等综合评定，考核结果与员工工资分配、
末位淘汰挂钩。
　　4 转变营销观念，降低费用，打好“营销攻坚战”
　　大力推进网点建设，新建县级网点， 实现“一县一
点”的目标，并且使每个点有效运转。
　　加大销售队伍的内部改革， 建立各类人员岗位责任
制，明确职责，落实责任，加大考核力度。
　　加大产品的广告宣传力度， 开展形式多样的产品促
销活动，并严格实施销量大于产量的策略， 降低成品库存。
　　加大“清欠”力度，降低成品库存及应收货款。
　　建立完善的产品售后服务体系， 提高“三包”服务
质量及服务效率。
　　5 建立完善技术创新体系：
　　设立专家委员会和学科带头人， 负责对产品开发过
程进行评审，对创新成果进行评价，提出产品发展方向。
　　充分利用博士后工作站，为公司在新产品、新技术、
人才开发等方面发挥作用.
　　加快技术进度步伐，推广应用逆向工程技术， 开创
摩托车等工业产品的开发思路， 重点是在发动机节能、
降噪、降低排放污染这三方面狠下功夫。 
　　6 加强内部管理、提高经济效益：
　　提高零部件自制率、设备利用率，降低制造成本,努
力实现摩托车单位制造成本比99年降低100元的目标。
　　推行购销比价管理，降低材料、 配套件采购成本，
加强库存积压物资的清理、利用和废物回收工作。
　　6、董事会日常工作情况：
　　(1)报告期内董事会的会议情况及决议内容：
　　本年度公司董事会认真履行公司章程所赋予的职权，
共召开6次董事会，现将董事会召开情况介绍如下：
　　公司第一届董事会第二十二次会议于1999年1月7 日
召开，会议讨论初步认为公司1998年经营预计会亏损。
　　公司第一届董事会第二十三次会议于1999年4月14日
召开，会议形成如下决议：
　　1审议通过1998年度董事会工作报告、总经理业务报
告，1998年度财务决算及1999年生产经营发展计划；
　　2审议通过1998年年度报告及年度报告摘要；
　　3审议通过公司1998年度利润分配预案；
　　4讨论第二届董事会成员候选人名单；
　　5经总经理提名，董事会聘任邓腾江、王中东为公司
副总经理；
　　6决定1999年5月28日下午2：30时召开年度股东大会。
　　公司第二届董事会第一次会议于1999年7月23日召开，
本次会议讨论更换董事事宜。会议经研究决定：
　　1建议股东大会免去李梦九、李芳莲、刘正方、陈贵
敏、李立森董事职务；
　　2推荐邓腾江、王中东为董事候选人；
　　3推荐魏逊蒙、刘兴鼎、肖昌华等三位专业人士为董
事候选人；
　　41999年9月3日召开临时股东大会。
　　此次会议决议刊登于1999年7月27日《证券时报》和
《香港商报》
　　公司第二届董事会第二次会议于1999年8月2日召开,
会议情况如下：
　　1 总经理李梦九因故不能履行职权， 由副总经理邓
腾江行使总经理职权；
　　2 审议通过公司1999年中期报告；
　　3 审议通过公司1999年中期利润分配方案。
　　公司第二届董事会第三次会议于1999年9月3日召开，
会议选举邓腾江为董事长；聘请徐勇为董事会秘书； 王
孝坤为公司总经理；洪耕、邱林为副总经理； 甘吉明为
财务负责人。
　　本次会议决议刊登于1999年9月4 日《证券时报》和
《香港商报》。
　　公司第二届董事会第四次会议于1999年10月11 日召
开，会议讨论通过如下事项：
　　1 由于工作变动， 徐勇不再担任董事会秘书职务，
聘请鞠冰为公司董事会秘书；
　　2 由总经理王孝坤提名，决定聘任余国华、 向为民
为公司副总经理。
　　本次会议决议刊登于1999年10月13 日《证券时报》
和《香港商报》。   
　　7、董事、监事、高级管理人员情况
　　姓名     职    务          性别   年龄     任期起止日期        持股数量
　　邓腾江   董事长             男     43      1999.9－2002.5          0
　　秦  弦   董事               女     45      1999.5－2002.5          0
　　王中东   董事               男     53      1999.9－2002.5          0
　　王孝坤   董事、总经理        男     56      1999.5－2002.5          0
　　洪  耕   董事、副总经理      男     39      1999.5－2002.5          0
　　邱  林   董事、副总经理      男     36      1999.5－2002.5          0
　　奚正兴   董事、副总经理      男     43      1999.5－2002.5          0
　　魏逊蒙   董事               男     36      1999.9－2002.5          0
　　刘兴鼎   董事               男     60      1999.9－2002.5          0
　　肖昌华   董事               女     54      1999.9－2002.5          0
　　严  琪   董事               男     40      1999.5－2002.5          0
　　陈贵敏   监事会主席         男     53      1999.6－2002.6          0
　　张冬艳   监事               女     45      1999.5－2002.5          0
　　高  军   监事               女     50      1999.5－2002.5          0
　　廖应萍   监事               女     42      1999.6－2002.5          0
　　何同伟   监事               男     52      1999.5－2002.5          0
　　余国华   副总经理           男     36      1999.10－2002.5         0
　　向为民   副总经理           男     43      1999.10－2002.5         0
　　鞠  冰   董事会秘书         男     32      1999.10－2002.5         0
　　 1报告期内公司董事、监事、高级管理人员中年薪1
－2万元有10人，2－3万元有1人。
　　2报告期内原董事长李梦九因退休辞去董事长兼总经
理职务，邓腾江新任公司董事长，王孝坤任公司总经理；
报告期内因工作变动，李芳莲、刘正方、陈贵敏、 李立
森辞去公司董事职务，秦弦由监事改选为董事； 陈贵敏
由董事改选为监事；由于工作变动， 吴君福辞去监事职
务，改选何同伟为公司监事；报告期内，由于工作变动，
原董事会秘书徐勇辞去董事会秘书职务， 鞠冰任公司董
事会秘书。  
　　8、本次利润分配预案或资本公积金转增股本预案：
　　按中国会计准则编制，1999年度公司净利润7,735千
元，未分配利润－642,690千元；按国际会计准则编制，
1999年度公司净利润9,728千元,未分配利润－632,725千
元。本年度不分配，也不用公积金转增股本， 本年度利
润用于弥补以前年度亏损。
　　9、报告期内公司选定的信息披露报纸仍为《证券时
报》和《香港商报》，无变更情况。
　　(六)监事会报告
　　1、 监事会工作情况
　　1999年度，监事会按照公司章程， 先后两次参加了
公司召开的股东大会，共列席了六次董事会议。 听取了
董事会关于年度生产经营目标、重大项目投资、 公司内
部改革、狠抓产品质量、扩大产品营销、 提高公司整体
经济效益重要情况汇报。监事会认为， 董事会召开的程
序、议事规则、出席人数、 表决方式等均符合国家法律
法规和公司章程有关规定。股东大会的召开、 表决结果
合法、真实、有效。经监督检查， 没有任何损害国家和
股东利益的情况。
　　监事会召开会议及学习共十一次。根据监事会职责，
对生产经营过程中的薄弱环节进行了讨论， 并提出了合
理的改进意见， 同时还组织监事会成员学习了规范上市
公司的一些规定和《企业会计准则》， 提高了监事会成
员的业务素质和工作能力。
　　监事会组织审计部门对公司财务收支、 管理及对公
司所属职能部门的管理和基层单位领导离任经济责任进
行了审计，审计项目共19个， 保证了公司严格按照国家
法律法规和公司章程规范运作。
　　现监事会共有监事5人。根据工作需要，秦弦、吴君
福不再担任监事，另改选了陈贵敏、 何同伟两位同志为
监事，并于1999年9月6日召开监事会议， 选举陈贵敏为
监事会主席。
　　2、 公司依法运作情况：
　　监事会通过列席董事会议， 了解了公司各职能部门
在董事会领导下，围绕全年生产经营目标， 制定的措施
和执行情况。同时，还深入到各有关职能部门征求意见，
收集了解工作情况，对董事会工作提出意见和建议。 在
监督检查公司董事、高级管理人员、 公司经理在履行职
责的过程中，没有发现任何违背公司章程、 股东和董事
会决议的行为。
　　监事会按照公司章程， 认真监督检查了公司生产经
营、财务执行情况，核查了账册、会计报表和有关文件，
认为1999年度报告真实、合法。   
　　3、公司经营情况
　　经查实，1999年度财务经营状况如下：
　　1 实现主营业务收入1，260,090千元；
　　2 年末资产负债表中反映股东权益487,778千元，其
中，股本477,500千元；
　　3 本年度增加银行贷款77,088千元， 年末银行长短
期贷款为784,424千元；
　　4 本年度坏帐准备期末余额336,960千元;
　　5 本年度存货跌价准备期末余额34,529千元；
　　6 本年度实现税前利润9,296千元；
　　7 年末资产负债率为75.73％。
　　4、募集资金的使用情况：
　　1998年度结转到1999年度募集资金10,733千元， 由
于本年度未安排较大投资项目，余额结转到2000年使用。
　　5、公司收购、出售资产情况
　　公司在收购、出售资产交易时，买卖公平、 价格合
理，没有任何内幕交易和损害股东利益的情况。
　　6、关联交易情况
　　在关联交易过程中， 没有任何损害上市公司利益的
行为。
　　7、对审计报告中关于应收帐款保留意见的说明:
　　1 公司新管理层加大对应收帐款的清收力度， 应收
帐款清欠工作取得良好效果，1999年度应收帐款比 1998
年度减少185,666千元。
　　2 本年度公司应收帐款余额为722,427千元，已计提
坏帐准备336,960千元，比例为46.64％， 已经达到较高
的比例，三年以上的应收帐款已全额计提。
　　3 二至三年的应收帐款， 公司董事会将积极采取以
下措施，逐步收回欠款。
　　A、 要求欠款单位制订还款计划；
　　B、 强化清欠工作，落实经济责任，加大奖励力度；
　　C、  对个别单位采取以物收款甚至于诉讼等方式加
速收回。
　　4 公司已计提坏帐准备的款项，截止2000年1月22日，
已收到3400千元。
　　(七)重 大 事 项
　　1、 重大诉讼、仲裁事项：
　　本年度的重大诉讼、仲裁事项：
　　重庆铁路交电公司拖欠我公司摩托车货款2500 余万
元，我公司已向重庆市高级人民法院提起诉讼。 经法院
调解，被告愿意分批偿还货款。但99年8月19日该公司已
由铁路运输法院裁定破产，被告外欠总债务2.4亿元，现
有铁路宾馆一栋，评估价为4300万元， 已召开第一次债
权人会议，破产程序仍在进行。
　　已列入本年度中期报告的重大诉讼、 仲裁事项进展
情况或审理结果如下：
　　1998年度江苏江阴市商业发展公司、 江阴百货大楼
集团拖欠我公司货款一案(金额52,303,066.23元)，历时
一年多，于今年年初下达了民事判决书， 判令被告返还
我公司货款加利息近6000万元。被告不服， 遂向最高人
民法院提出上诉。现最高人民法院已经受理， 目前尚未
通知二审开庭时间。
　　2、报告期内公司董事及高级管理人员没有受监管部
门处罚情况。
　　3、 报告期内公司控股股东无变更； 公司董事会于
1999年7月23日举行换届选举；公司董事会成员、总经理、
董事会秘书发生变更。
　　(1)1999年5月28日公司召开了1998 年度股东大会，
表决李梦九、秦弦、陈贵敏、奚正兴、洪耕、邱林、 李
芳莲、李立森、刘正方、王孝坤、 严琪为公司第二届董
事会成员。有关信息披露于1999年5月29日《证券时报》
和《香港商报》。
　　(2)1999年9月3日公司召开了临时股东大会，会议经
投票表决，选举邓腾江、王中东、魏逊蒙、肖昌华、 刘
兴鼎为公司董事。同意李梦九、李芳莲、李立森、 陈贵
敏、刘正方辞去董事职务。同日， 公司二届董事会第三
次会议选举邓腾江先生为公司董事长， 有关信息披露于
1999年9月4日《证券时报》和《香港商报》。
　　(3)1999年10月11日公司召开了第二届董事会第四次
会议，由于工作变动徐勇不再担任董事会秘书职务， 聘
任鞠冰为公司董事会秘书。有关信息披露于1999年10 月
13日《证券时报》和《香港商报》。
　　4、报告期内公司无收购及出售资产、吸收合并事项。
　　5、重大关联交易事项：
　　本公司与建设工业（集团）有限责任公司（以下简
称建设集团，持有本公司71.13％的股权）的债务重组方
案已于1999年7月7日、7月10日在《证券时报》和《香港
商报》上公告。 此次债务重组将本公司拥有的西北车辆
公司112，412，223元的债权转让给建设集团，同时本公
司获得该债权95％的等值款项，其余5％的债务重组损失
5，620，611.15元计入营业外支出.此次债务重组方案将
改善本公司的资产状况,并减少本期坏帐准备 112, 412
,223元,计入管理费用.
　　其他关联交易详见财务报告
　　6、 上市公司与控股股东“三分开”情况：
　　本年度本公司严格按照中国证监会的要求， 严格区
分双方资产界限，彻底进行财务分立， 明确谁的债务谁
承担、谁的资产谁使用、谁的人员谁负担。 通过这些措
施的实施和落实， 本公司与控股股东建设工业（集团）
有限责任公司在人员、资产、财务上已彻底分开， 真正
做到了双方的人员独立、资产完整和财务独立。
　　7、 本年度公司发生的租赁资产事项：
　　(1)本年度，本公司继续向重庆建设铸锻厂经营性租
出固定资产。租赁期从1998年1月1日至1999年12月31日。
该租赁业务涉及固定资产原值84,297千元， 年租金 10
,950千元，该租赁业务本年度净收益为6,606千元。
　　（2）本年度，本公司与建设工业（集团）有限责任
公司签定资产租赁协议。 本公司经营性租出固定资产原
值231,977千元。11、12月租金共计2,000千元， 该租赁
业务本年度净收益为507千元。
　　8、 本年度公司未发生聘任、 解聘会计师事务所的
情况。
　　9、 本年度公司未发生其他重大合同事项。
　　10、本年度公司并未更改名称,也未更改股票简称。
　　11、本年度公司未发生《证券法》第六十二条,  《
股票条例》六十条和《信息细则》第十七条所列举的重
大事件,也未发生董事会判断为重大事件的事项。
　　(八)财务报告
　　1、 审计报告（附后）
　　2、 会计报告（附后）
　　3、 会计报告附注（附后）
　　(九)公司的其他有关资料
　　1、 首次注册登记日期、地点：
　　1995年7月19日 ，在深圳市工商行政管理局注册登记
　　2、 企业法人营业执照注册号：
　　注册号：19235960－7     执照号：深司字NO.7173
　　3、 税务登记号码：
　　国税局登记号：440301192359607
　　地税局登记号：440304192359607
　　4、 未流通股票的托管机构名称：
　　深圳证券登记有限公司
　　5、 公司股票主承销机构名称：
　　中国国泰证券有限公司
　　6、 聘请的会计师事务所名称、办公地址：
　　国内会计师：安达信。华强会计师事务所
　　办公地址：中国北京
　　国际会计师：安达信公司
　　办公地址：香港干诺道中111号永安中心25楼
　　(十)备 查 文 件
　　1、载有法定代表人、财务负责人、会计经办人员签
名并盖章的会计报表。
　　2、载有会计师事务所盖章、注册会计师签名并盖章
的审计报告正本。
　　3、报告期内在中国证监会指定报纸上公开披露过的
所有公司文件的正本及公告的原稿。
　　深圳北方建设摩托车股份有限公司
　　二000年四月十四日
　　安财审 [ 2000 ] 0073 号
审计报告
致：深圳北方建设摩托车股份有限公司全体股东
　　安达信·华强会计师事务所(以下简称“我们”) 接
受委托，审计了深圳北方建设摩托车股份有限公司(以下
简称“贵公司”)及其子公司(以下统称“贵集团”)于一
九九九年十二月三十一日及一九九八年十二月三十一日
的资产负债表和截至一九九九年十二月三十一日及一九
九八年十二月三十一日止会计年度的利润及利润分配表
和现金流量表。 编制会计报表是贵公司及其子公司管理
阶层的责任， 我们的责任是依据我们的审计对上述会计
报表发表意见。 我们的审计是依据《中国注册会计师独
立审计准则》进行的。在审计过程中， 我们结合贵公司
及其子公司的实际情况， 实施了包括抽查会计记录等我
们认为必要的审计程序。
　　如附注五、2所述，于一九九九年十二月三十一日，
贵集团应收帐款约人民币722,427,000元，其中已逾期超
过一年且未计提坏帐准备约人民币294,282,000元。截至
本报告日止， 我们尚未取得在短期内收回该等应收帐款
的充分证据， 对于该等应收帐款的可回收性无法通过其
他审计程序来达致满意的结果。 惟贵公司董事会认为有
能力逐步收回该等应收帐款。
　　我们认为， 除我们不能检查回收应收款项的证据，
从而决定进行必要的调整（指如有而言）， 并确定其影
响外， 上述会计报表符合中华人民共和国《企业会计准
则》和《股份有限公司会计制度》的有关规定， 在所有
重大方面公允地反映了贵公司及贵集团于一九九九年十
二月三十一日及一九九八年十二月三十一日的财务状况
及截至一九九九年十二月三十一日及一九九八年十二月
三十一日止会计年度的经营成果和现金流量情况， 会计
处理方法的选用遵循了一贯性原则。
　　中国注册会计师
　　安达信·华强会计师事务所
　　罗占恩
　　中国·北京
　　二零零零年三月三十日中国注册会计师
　　张向际
深圳北方建设摩托车股份有限公司及其子公司
截至一九九九年十二月三十一日及一九九八年十二月三
十一日止年度的
会计报表附注
(除另有说明外，所有金额均以人民币元为货币单位)
　　一、集团简介
　　深圳北方建设摩托车股份有限公司（“本公司”）
系由建设工业(集团) 有限责任公司（“建设集团”）以
其拥有的有关经营摩托车业务的资产及负债和中国北方
工业深圳公司以其拥有的深圳南方模具厂（“深圳南模”
）的权益分别投入本公司， 采用募集设立方式发行境内
上市外资股（“B股”），于一九九五年七月十九日在中
华人民共和国（“中国”）成立的股份有限公司。 本公
司发行的B股于一九九五年七月二十五日在深圳证券交易
所上市。
　　本公司及子公司（“本集团”）主要从事摩托车及
模具的生产及销售。
　　二、主要会计政策、 会计估计和合并报表的编制方法
　　会计报表所载的财务数据是本集团基于下列会计政
策编制的。
　　1. 会计制度
　　本集团执行中华人民共和国《企业会计准则》和《
股份有限公司会计制度》及其补充规定。
　　2. 会计年度
　　本集团的会计年度自公历一月一日起至十二月三十
一日止。
　　3. 记帐本位币
　　本集团以人民币为记帐本位币。
　　4. 记帐基础和计价原则
　　本集团的会计核算以权责发生制为记帐基础。 除按
规定进行资产评估及资产以重估的价值入帐外， 各项资
产均以取得或购建时发生的实际成本入帐。
　　5. 外币业务核算方法
　　以非记帐本位币计价的经济业务， 按业务发生当月
首日中国人民银行公布的汇率折合为本位币入帐。 决算
日， 货币性项目中的非记帐本位币余额按当日中国人民
银行公布的汇率进行调整， 由此产生的折算差额除筹建
期间及固定资产购建期间有关借款发生的汇兑差额资本
化外，作为汇兑损益记入当年度财务费用。
　　6. 现金等价物的确定标准
　　现金等价物指本集团持有的期限短、流动性强、 易
于转换为已知金额现金且价值变动风险很小的投资。
　　7. 坏帐核算方法
　　本集团对坏帐核算采用备抵法。 对于预计不能收回
或不能全额收回的应收帐款、应收票据及其他应收款等，
本集团根据实际情况作出估计后提取专项坏帐准备或撇
销，坏帐准备或撇销均计入当年度管理费用。
　　8. 存货核算方法
　　本集团的存货分为原材料、在产品和产成品。购入、
自制或自建的存货以实际成本入帐， 而存货的领用或发
出按加权平均法计算确定。 在产品及产成品的成本包括
直接材料、直接人工及应占的制造费用。 低值易耗品和
包装物在领用时一次摊销。
　　本集团于决算日根据各项存货的可变现净值与帐面
成本的差额提取存货跌价准 备；对于长期积压或借出及
发出后无法收回的存货， 本集团根据实际情况作出估计
后提取专项跌价准备或撇销； 跌价准备或撇销均计入当
年度损益类帐项。
　　9. 长期投资核算方法
　　长期股权投资
　　本集团对被投资单位无控制、 无共同控制且无重大
影响的按成本法核算， 投资收益于被投资单位宣派现金
股利时计提， 而该等现金股利超出投资日以后累计未分
配利润的部分作为收回投资冲减投资成本。
　　对被投资单位有控制、 共同控制或重大影响的按权
益法核算， 以计入投资日后本集团应占的权益变动及损
益； 对于已资不抵债且本集团将不继续向其提供财务支
持的子公司，分担权益减少以投资帐面价值为限， 而未
确认的投资损失在编制合并会计报表时同时调整利润表
及股东权益。
　　股权投资差额按投资期限平均摊销。
　　长期投资减值准备
　　对于预计不能收回或发生重大贬值的长期投资， 本
集团根据实际情况作出估计后按可收回金额低于投资帐
面价值的差额提取长期投资减值准备， 并计入当年度损
益类帐项。
　　10. 固定资产及折旧
　　本集团的固定资产指使用期限超过一年的房屋、 建
筑物、机器、机械、 运输工具以及其他与生产经营有关
的设备、器具、工具等， 以及使用期限在两年以上且单
位价值在2,000元以上但不属于生产经营主要设备的物品。
　　本集团的固定资产以取得时的实际成本或重估值减
累计折旧列帐。 固定资产折旧按原价及折旧率采用直线
法计算，其折旧率根据资产类别、 估计使用年限和估计
残值(原价的10％)确定。
　　固定资产的估计使用年限及年度折旧率如下：
　　类别             估计使用年限         年折旧率
　　房屋及建筑物       30至35年           2.6％至3％
　　机器设备            7至20年        4.5％至12.9％
　　运输设备             5至8年         11.3％至18％
　　办公设备             5至8年         11.3％至18％
　　11. 在建工程
　　本集团的在建工程包括施工前期准备、 正在施工中
和虽已完工但尚未交付使用的建筑工程和安装工程等。
在建工程按照实际成本入帐， 包括直接建造和购入有关
资产的成本、于兴建、 安装及测试期间有关借款发生的
利息支出及外币汇兑差额， 并扣除交付使用前取得的收
入。在建工程于交付使用后转为固定资 产。
　　12. 开办费及长期待摊费用摊销方法
　　本集团的开办费及长期待摊费用按实际发生额入帐。
开办费从开始生产经营的当月起按五年平均摊销。 固定
资产大修理支出在大修理间隔期内平均摊销； 租入固定
资产改良支出在租赁期限内平均摊销； 其他长期待摊费
用在受益期限内平均摊销。
　　13. 收入确认原则
　　商品销售
　　本集团在已将商品所有权的主要风险和报酬转移给
买方， 不再保留对该商品的继续管理权亦不再对商品实
施控制，相关的经效收益可以收到， 且相关的收入和成
本能够可靠地计量时，确认收入的实现。
　　提供劳务
　　本集团在交易的结果能够可靠地估计（即劳务总收
入及总成本能够可靠地计 量，劳务的完成程度能够可靠
地确定，相关的经效收益可以收到）时， 于决算日按完
工百分比法确认收入的实现。
　　当交易的结果不能可靠地估计时， 本集团于决算日
按已经发生并预计能够补偿的劳务成本金额确认收入，
并将已经发生的成本计入当年度损益类帐项。
　　利息收入和使用费收入
　　本集团在相关的收入金额能够可靠地计量， 相关的
经效收益可以收到时， 按资金使用时间和约定的利率确
认利息收入， 按协议中约定的时间和计算方法确认使用
费收入。
　　14. 所得税的会计处理方法
　　本公司及子公司根据会计报表所列的税前利润或亏
损金额， 经就不须缴纳或不得用以扣减所得税的收入及
支出项目作出调整后，计算应纳税所得额。
　　本集团所得税的会计处理方法采用应付税款法。
　　15. 合并会计报表的编制方法
　　本集团对拥有控制权的子公司，除已关停并转、 已
按破产程序宣告清理或破产、准备近期售出而短期持有、
非持续经营而股东权益为负、 处在境外而资金调度受外
汇管制等限制、 属于特殊行业以及对本集团并不重大者
外，在编制合并会计报表时纳入合并范围。 合并会计报
表系以本公司及纳入合并范围的各子公司的会计报表以
及其他资料为依据，合并各项目数额编制。合并时， 将
各公司相互之间的投资、往来、 资产购销和其他重大交
易及结余和各项交易中未实现的利润抵销 后，计算少数
股东权益和少数股东损益。
　　本公司及子公司采用的会计年度和会计政策一致。
　　16. 合并会计报表范围变更
　　本集团因新成立子公司而导致合并会计报表范围增
加的有：
　　山东建设摩托车销售有限公司（“山东建设”）、
广西建设摩托车销售 有限公司（“广西建设”）、江西
建设摩托车销售有限公司（“江西建 设”）
　　17. 利润分配
　　(1) 提取法定盈余公积及公益金
　　根据《中华人民共和国公司法》及本公司章程， 法
定盈余公积按税后利润的10％提取， 当法定盈余公积累
计额为本公司注册资本的50％以上时，可不再提取； 公
益金按税后利润的5％至10％提取；经股东大会决议，本
公司可从净利润中提取任意盈余公积。
　　(2) 股利分配
　　根据《股份有限公司境内上市外资股规定的实施细
则》， 本集团在分配股利时以分别根据中国会计准则和
国际会计准则所确定的税后可分配利润两者中的较低者
为基准。 按国际会计准则所确定的税后溢利与本报告内
合并利润及利润分配表所载的不同(见附注十一)。 股利
分配方案须经董事会决议并经股东大会批准。
　　三、税项
　　税种                      计税依据                税率
　　增值税           销售收入、加工及修理修配劳务      17％
　　　               收入以及进口货物金额
　　营业税           应税劳务收入、转让无形资产及       5％
　　　               销售不动产收入
　　消费税           应税消费品销售收入                10％
　　城市维护建设税   应纳增值税及营业税额               7％
　　企业所得税       应纳税所得额                    15％、33％
　　本公司及深圳南模为深圳市注册之公司， 根据深圳
市有关税务规定按15％缴纳所得税； 本集团其他子公司
均按33％缴纳所得税。
　　四、控股子公司及合营企业
　　公司                          注册地          主要业务            注册资本       本公司      持有股本
　　　                                                                               投资额     权益百分比
　　纳入合并范围的子公司          
　　重庆建设销售有限责任公司      重庆市       摩托车及配件批发、     12,000,000    12,000,000     100％
　　（“建设销售公司”）                           销售及售后服务
　　深圳南模                    广东省深圳市   生产及销售模架及模具   17,875,000    17,875,000    100％
　　湖北神风建设摩托车有限责    湖北省应城市   生产及销售摩托车及配   10,000,000     2,911,000     51％
　　任公司(“湖北神风“)                         件 
　　宁波建设摩托车有限责任公    浙江省宁波市   生产及销售摩托车及配   16,000,000     8,160,000     51％
　　司(“宁波建设”)                             件
　　山东建设                    山东省济南市   销售摩托车及配件       10,000,000     5,500,000     55％
　　广西建设                    广西省南宁市   销售摩托车及配件        1,500,000       780,000     52％
　　江西建设                    江西省南昌市   销售摩托车及配件        1,000,000       550,000     55％
　　共同控制的合营企业
　　无锡建设摩托车有限公司      江苏省无锡市   生产及销售摩托车及配    8,000,000     1,600,000    35％
　　(“无锡建设”)                               件
　　宁夏建设摩托车有限公司
　　(“宁夏建设”)               宁夏省银川市   销售摩托车及配件        1,000,000       300,000     30％
　　河南建设摩托车有限公司 
　　(“河南建设”)              河南省郑州市   销售摩托车及配件         1,200,000       360,000     30％
　　山西建设摩托车有限公司 
　　(“山西建设”)              山西省太原市   销售摩托车及配件         8,000,000     4,000,000     50％
　　重庆建设·理正交通器材    重庆市         销售交通器材及摩    美元2,000,000  美元1,656,000    40％
　　有限公司(“重庆理正")                     托车配件
　　五、合并会计报表主要项目附注
　　1. 货币资金
　　货币资金明细项目如下：
　　　               一九九九年十二月三十一日      一九九八年
　　　                                             十二月三十一日
　　　              币种    原币金额    折算汇率        折合        折合
　　　                                              人民币金额    人民币金额
　　　                         千元                 人民币千元    人民币千元
　　现金        —人民币       233         －              233           50
　　　          —美元          －         －               －           83
　　银行存款    —人民币   128,356         －          128,356     83,534
　　　          —港币       5,919       1.065          6,323         －
　　　          —美元       1,005        8.28          8,328        7,968
　　　          —日元         －           －              －            13
　　　                                                143,240       91,648
　　银行存款中有26,000,000 元之定期存款已作为短期
银行借款的抵押。
　　2. 应收帐款
　　应收帐款帐龄分析如下：
　　    　            一九九九年十二月三十一日         一九九八年十二月三十一日
　　应收帐款        占该帐项      坏帐准备        净额        应收帐款     占该帐项     坏帐准备      净额
　　                　            余额的百分比                                            余额的百分比
　　　              人民币千元                   人民币千元      人民币千元    人民币千元              人民币千元    人民币千元
　　一年以内          91,185          13％            －            91,185      185,327         20％     (18,810)      166,517
　　一至二年          55,213           8％            －            55,213      290,574         32％    (119,263)      171,311
　　二至三年         239,069          33％            －           239,069      380,230         42％    (290,023)       90,207
　　三年以上         336,960          46％        (336,960)          －          51,962          6％     (51,962)         －      
　　　               722,427         100％        (336,960)        385,467      908,093        100％    (480,058)      428,035
　　一年以上         631,242                      (336,960)        294,282      722,766                 (461,248)      261,518
　　于一九九九年十二月三十一日， 本集团应收帐款中
已逾期超过一年且未计提坏帐准备约294,282,000元。截
至本报告日止， 本公司董事会认为有能力逐步收回该等
应收款项。
　　应收帐款中无持本公司5％（含5 ％）以上股份的股
东单位款项。
　　3. 其他应收款
　　其他应收款帐龄分析如下：
　　　                  一九九九年       一九九八年
　　　               十二月三十一日     十二月三十一日
　　　                  金额         占该帐项          金额      占该帐项
　　　                             余额的百分比                  余额的百分比
　　　                人民币千元                     人民币千元
　　一年以内            453,845       99.8％           19,057          87％
　　一至二年              1,048        0.2％              712           3％
　　二至三年                  6          －              2,036          10％
　　　                  454,899         100％           21,805         100％
　　其他应收款中持本公司5％（含5 ％）以上股份的股
东单位款项见附注七。
　　其他应收款一九九九年十二月三十一日余额比一九
九八年十二月三十一日余额增加了约20倍， 主要原因是
应收建设集团款项的增加。
　　4. 存货
　　存货明细项目如下：
　　　                               一九九九年         一九九八年
　　　                             十二月三十一日     十二月三十一日
　　　                               人民币千元          人民币千元
　　原材料                             41,735              173,842
　　在产品                             52,333               62,508
　　产成品                            404,450              506,778
　　　                                498,518              743,128
　　减：存货跌价准备                  (34,529)             (74,000)
　　　                                463,989              669,128
　　于一九九九年十二月三十一日的存货余额比一九九
八年十二月三十一日的余额减少了约31％， 主要原因是
本集团加强了原材料购入的管理及增加折价销售过期产
成品的力度所致。
　　5. 长期股权投资
　　长期股权投资明细项目如下：
　　被投资单位名称      投资期限   占被投资      一九九九年       一九九八年    本年权益    累计权益
　　　                             单位注册   十二月三十一日   十二月三十一日     增减额     增减额
　　　                             资本比例
　　　                                           人民币千元       人民币千元      人民币千元  人民币千元
　　重庆理正           1999－2009      40％           1,656             －             －              －
　　无锡建设           1999－2012      35％           1,108            1,491          (519)       (519)
　　宁夏建设           1999－2009      30％             302             －                2           2
　　山西建设           1999－2000      50％           3,800             －             (200)       (200)
　　河南建设           1999－2009      30％           3,053             －               53          53
　　上海北方航
　　运有限公司
　　(“上海北方”)     1998－2028       5％             500               500          －             －
　　建设隆鑫           1998－2012      50％             －            2,628          (2,628)      (4,200)
　　　                                             10,419             4,619          (3,292)      (4,864)
　　本公司于一九九九年十二月三十一日及一九九八年
十二月三十一日不需计提长期投资减值准备。
　　6. 固定资产
　　固定资产原价及累计折旧明细项目变动情况如下：
　　                                    一九九九年                   一九九八年
　　　              房屋及建筑物    机器设备     运输设备         合  计    合  计
　　　                                           及办公设备
　　　               人民币千元    人民币千元    人民币千元    人民币千元    人民币千元
　　成本/重估值
　　年初余额           126,810       900,755         7,302       1,034,867      995,017
　　本年增加             3,744        22,193         2,140          28,077       51,353
　　本年减少            (5,927)      (99,903)       (1,255)       (107,085)     (11,503)
　　年末余额           124,627       823,045         8,187         955,859    1,034,867
　　累计折旧
　　年初余额           (65,279)     (346,120)       (4,032)       (415,431)    (359,753)
　　本年增加            (4,112)      (61,688)       (1,013)        (66,813)     (63,733)
　　本年减少             5,570        89,389         1,228          96,187        8,055
　　年末余额           (63,821)     (318,419)       (3,817)       (386,057)    (415,431)
　　净值
　　年末余额            60,806       504,626         4,370         569,802      619,436
　　年初余额            61,531       554,635         3,270         619,436      635,264
　　为了配合本集团之重组上市， 本集团于一九九四年
十二月三十一日的固定资产由北京中华会计师事务所进
行评估。经中国国有资产管理局批准， 该次重估所产生
的增值约132,884,000元，亦已被反映在截至一九九九年
十二月三十一日及一九九八年十二月三十一日止年度的
会计报表中。
　　帐面净值约156,056,000元的房产及机器设备已作为
短期银行借款的抵押。
　　7. 在建工程
　　在建工程明细项目如下：
　　　                                      一九九九年
　　工程名称            年初余额      本年增加      本年转出      年末余额
　　　                 人民币千元    人民币千元    人民币千元    人民币千元
　　设备安装               11,754        15,959       (26,154)        1,559
　　其他                      695         5,989        (5,841)          843
　　年末余额               12,449        21,948       (31,995)        2,402
　　在建工程中无利息资本化金额。
　　8. 开办费
　　开办费明细项目如下：
　　　                      一九九九年          一九九八年
　　　                       人民币千元          人民币千元
　　年初余额                      3,023              2,575
　　加：本年增加                    504                816     
　　减：本年摊销                   (626)              (368)
　　年末余额                      2,901              3,023
　　9. 短期借款
　　短期借款明细项目如下：
　　　                       一九九九年                    一九九八年
　　　                     十二月三十一日               十二月三十一日
　　借款类别             金额          期限            年利率       金额
　　　                人民币千元                                  人民币千元
　　抵押借款            123,800     半年至一年     5.85％－7.03％      103,075
　　担保借款             26,690           一年             7.25％       30,839
　　信用借款            502,334     半年至一年     5.85％－7.03％      451,830
　　　                  652,824                                        585,744
　　短期银行抵押借款系以帐面净值约156,056,000元之
房产及机器设备和26,000,000元 之定期银行存款作抵押。
银行贷款期限为半年至一年，银行贷款年利率约为 5.85
％至7.25％。 所有担保借款均由中国兵器工业总公司西
南兵工局提供担保。
　　10. 应付票据、应付帐款
　　本集团应付票据于一九九九年十二月三十一日余额
中欠持本公司5％以上股份的股东单位款见附注七；于一
九九八年十二月三十一日余额中无欠持本公司 5 ％以上
股份的股东单位款。
　　本集团应付帐款于一九九九年十二月三十一日及一
九九八年十二月三十一日余额中无欠持本公司5％以上股
份的股东单位款。
　　11. 预收货款、其他应付款
　　本集团预收货款于一九九九年十二月三十一日及一
九九八年十二月三十一日余额中无欠持本公司5％以上股
份的股东单位款。
　　其他应付款中于一九九九年十二月三十一日余额中
无欠持本公司5％以上股份的股东单位款。于一九九八年
十二月三十一日余额欠持本公司5％以上股份的股东单位
款见附注七。
　　12. 应交税金
　　应交税金明细项目如下：
　　　                        一九九九年       一九九八年
　　　                      十二月三十一日    十二月三十一日
　　　                        人民币千元        人民币千元
　　增值税                     (20,062)          (43,138)
　　消费税                     212,182           210,133
　　城市建设维护税               6,553             7,824
　　企业所得税                 (44,107)          (44,340)
　　其他                             9                64
　　　                         154,575           130,543
　　13. 其他未交款
　　其他未交款明细项目如下：
　　　                     一九九九年         一九九八年
　　　                    十二月三十一日    十二月三十一日
　　　                      人民币千元         人民币千元
　　教育费附加                1,885              16,963
　　14. 长期借款
　　长期借款明细项目如下：
　　                一九九九年十二月三十一日      一九九八年 十二月三十一日
　　　                  金额      借款期限       年利率             金额
　　　               人民币千元                                 人民币千元
　　担保借款          131,600    三年至七年  5.94％－7.56％        121,592
　　借款之偿还期分布列示如下：
　　　              一九九九年        一九九八年
　　　            十二月三十一日     十二月三十一日
　　　              人民币千元         人民币千元
　　一年内到期        93,500              38,500
　　两至三年          27,000              59,992
　　三至五年          11,100              23,100
　　　               131,600             121,592
　　列为一年内到期的长期借款之部分  (93,500)  (38,500)
　　　                               38,100    83,092
　　长期借款均由中国兵器工业总公司西南兵工局提供担保。
　　15. 股本
　　股本明细项目如下：
　　　                      一九九九年及一九九八年十二月三十一日
　　　                    年初及年末股数          金额       比例
　　　                         千股            人民币千元
　　一．尚未流通股份
　　发起人股份                 357,500          357,500       75％
　　二．已流通股份
　　境内上市的外资股           120,000          120,000       25％
　　股份总数                   477,500          477,500      100％
　　16. 资本公积
　　资本公积明细项目如下：
　　　                            一九九九年及一九九八年
　　　               股本溢价       资产评估增值        合计
　　　              人民币千元       人民币千元      人民币千元
　　年初及年末余额    384,579          142,703         527,282
　　17. 盈余公积
　　盈余公积明细项目如下：
　　　                          一九九九年及一九九八年
　　　              法定公积金    法定公益金    任意公积金      合计
　　　              人民币千元    人民币千元    人民币千元    人民币千元
　　年初及年末余额    32,070        24,654        68,962        125,686
　　18. 未分配利润
　　根据二零零零年三月三十日本公司董事会决议， 本
公司利润分配预案为不分 配。该利润分配预案尚待股东
大会批准。
　　19. 其他业务利润
　　其他业务利润明细项目如下：
　　　                        一九九九年                         一九九八年
　　业务种类          收入       成本        利润         收入         成本     利润
　　　             人民币千元  人民币千元  人民币千元  人民币千元  人民币千元  人民币千元
　　销售原材料及     232,617    (206,500)     26,117     131,173    (111,311)  19,862
　　废旧材料
　　固定资产出租      12,950      (5,837)      7,113      10,950      (5,758)   5,192
　　其他                 555         (40)        515       1,005           －    1,005
　　　               246,122    (212,377)     33,745     143,128    (117,069)  26,059
　　20. 管理费用
　　管理费用明细项目如下：
　　　                     一九九九年        一九九八年
　　　                     人民币千元        人民币千元
　　坏帐准备拨回（计入）     143,098          (498,978)
　　其他                     (34,213)          (90,071)
　　　                       108,885          (589,049)
　　21. 财务费用
　　财务费用明细项目如下：
　　　                    一九九九年          一九九八年
　　　                    人民币千元          人民币千元
　　利息支出                 54,713              88,875
　　减：利息收入             (9,807)             (4,779)
　　汇兑损失                      －               1,300
　　减：汇兑收益               (217)                  －     
　　其他                        511                 581
　　　                       45,200              85,977
　　本集团一九九九年的财务费用比一九九八年减少了
约47％， 主要原因是一九九九年利率比一九九八年下降
导致利息支出减少及本集团一九九九年向建设集团计收
利息导致利息收入增加所致。
　　22. 投资收益
　　投资收益明细项目如下：
　　　                    一九九九年        一九九八年
　　　                    人民币千元         人民币千元
　　于联营公司之投资损失    (3,292)            (1,572)
　　23. 补贴收入
　　补贴收入明细项目如下：
　　项目                          一九九九年    一九九八年
　　　                            人民币千元     人民币千元
　　三峡地区进口材料进项税返还       15,100             －
　　开发新产品增值税返还              3,371         6,758
　　其他                                336             －
　　　                               18,807         6,758
　　本集团一九九九年的补贴收入比一九九八年增加了
约178％，主要原因是一九九九年收取三峡地区进口材料
进项税返还增加所致。
　　24. 营业外收入
　　营业外收入明细项目如下：
　　项目                        一九九九年     一九九八年
　　　                          人民币千元     人民币千元
　　教育费附加返还               17,559               －
　　处理固定资产净收益            5,450               －
　　其他                          3,794           1,403
　　　                           26,803           1,403
　　本集团一九九九年的营业外收入比一九九八年增加
了约19倍， 主要原因是一九九九年收到教育费附加返还
所致。
　　25. 营业外支出
　　营业外支出明细项目如下：
　　项目                  一九九九年        一九九八年
　　　                    人民币千元        人民币千元
　　处置固定资产净损失       2,323             3,448
　　其他                     3,103             4,035
　　　                       5,426             7,483
　　六、本公司会计报表主要项目附注
　　1. 应收帐款
　　应收帐款帐龄分析如下：
　　　                    一九九九年               一九九八年
　　　                  十二月三十一日            十二月三十一日
　　　            金额          占该帐项        金额         占该帐项
　　　         人民币千元     余额的百分比   人民币千元    余额的百分比
　　一年以内     612,397          99.9％        904,195          99.9％
　　一至二年          68             －             121             －
　　二至三年          38             －             37             －
　　三年以上         718           0.1％           697            0.1％
　　　           613,221           100％       905,050            100％
　　减：坏帐准备    (675)                          (56)
　　　           612,546                       904,994
　　应收帐款中无应收持本公司5％以上股份的股东单位的款项。
　　2. 其他应收帐款
　　其他应收帐款帐龄分析如下：
　　　                  一九九九年                    一九九八年
　　　                 十二月三十一日                十二月三十一日
　　　             金额           占该帐项         金额          占该帐项  
　　　           人民币千元     余额的百分比    人民币千元      余额的百分比
　　一年以内      448,559           99.8％          －                  －
　　一至二年        1,049            0.2％          －                  －
　　　            449,608          100％            －                  －
　　其他应收款中持本公司5％（含5 ％）以上股份的股
东单位款项见附注七。
　　其他应收款一九九九年十二月三十一日余额比一九
九八年十二月三十一日余额增加， 主要原因是应收建设
集团款项的增加。
　　3. 长期股权投资
　　长期股权投资明细项目如下：
　　被投资单位名称   占被投资     一九九九年       一九九八年      本年权益   累计权益
　　　               单位注册   十二月三十一日   十二月三十一日   调整增减额  调整增减额
　　　               资本比例      人民币千元       人民币千元
　　建设销售公司      100％         (351,762)        (537,710)       185,948    (359,406)
　　深圳南模          100％           21,841           24,155         (2,314)      3,966
　　宁波建设           51％            8,470            8,292            178         310
　　湖北神风           51％              (73)           1,196         (1,269)     (2,984)
　　重庆理正           40％            1,656               －            －           －
　　无锡建设           35％            1,108            1,419          (519)       (519)
　　上海北方            5％              500              500            －           －
　　建设隆鑫           50％               －            2,628         (2,628)     (4,200)
　　　                             (318,260)        (499,520)        179,396     362,917
　　本公司于一九九九年十二月三十一日及一九九八年
十二月三十一日不需计提长期投资减值准备。
　　4. 投资收益
　　投资收益明细项目如下：
　　　                             一九九九年      一九九八年
　　　                             人民币千元      人民币千元
　　权益法调整长期股权投资收益       179,396        (466,388)
　　七、关联方关系及交易
　　1. 存在控制关系的关联方情况
　　(1) 存在控制关系的关联方：
　　企业名称     注册地址       主营业务       与本公司关系     经济性质   法定代表人
　　　                                                           或类型
　　建设集团     重庆市    制造、销售摩托车，     母公司      有限责任公司      白玉龙
　　　                     仪器仪表，民用枪                    (国有独资)
　　　                     支，机械，空调器
　　(2) 存在控制关系的关联方的注册资本及其变化
　　企业名称                   一九九九年          一九九八年
　　　                       十二月三十一日       十二月三十一日
　　　                         人民币千元           人民币千元
　　建设集团                    409,550               409,550
　　(3) 存在控制关系的关联方所持权益及其变化
　　     一九九九年
　　建设集团                金额            比例％
　　　                   人民币千元
　　年初及年末余额         339,625          71.13％
　　(4) 存在控制关系的关联方交易
　　a. 债务重组
　　鉴于兵工物资西北车辆公司拖欠本公司货款112,412,
223元已多年（本公司已为该笔货款于一九九八年十二月
三十一日提取全额的坏帐准备）， 而兵工物资西北车辆
公司是建设集团与兵工物资西北公司之合营企业。因此，
建设集团同意负责追收该笔欠款， 并于一九九九年六月
二十九日与本公司签订了债务重组协议。 协议主要条款
如下：
　　(i)  由建设集团负责收回兵工物资西北车辆公司欠
本公司的货款112,412,223 元。为此，　　(ii) 建设集
团同意不再向本公司收回所欠应付款项71,278,785 元；
同 时，以现金方式支付其余款项41,133,438元。该笔现
金（扣除折让价外，见下文）已于年未前收讫。
　　此外，按债务重组协议规定， 上述条款如在协议生
效之日起十日内完成， 则本公司同意给与建设集团债务
重组金额（即112,412,223元）的5％折让。按此， 本公
司给予建设集团折让5,620,611元，并已计入管理费用；
同时，本公司将已计提之坏帐准备112,412,223元拨回，
并计入本年度损益（坏帐准备拨回）。
　　b. 本公司于一九九九年十二月三十一日为建设集团
提供人民币 170,000,000 元的贷款担保（一九九八年：无）。
　　c. 本公司对建设集团交易明细项目如下：
　　项目                   一九九九年       一九九八年
　　　                     人民币千元       人民币千元
　　购买零件/备件             42,582           59,866
　　支付综合服务费及加工费    29,800           22,114
　　销售货物                 264,385          188,308
　　收取资金占用费＊            9,387                －     
　　固定资产租赁收入           2,000                －     
　　＊ 自一九九九年五月起，本公司每月末按应收建设
集团款项余额以 同期银行贷款利率向建设集团收取利息。
　　d. 本公司与建设集团往来款余额
　　科目名称                  一九九九年       一九九八年
　　　                      十二月三十一日    十二月三十一日
　　　                        人民币千元        人民币千元
　　其他应收款＊                430,010                －      
　　应付票据                     1,000                －      
　　长期应付款                       －            125,699
　　2. 不存在控制关系的关联方情况
　　(1) 不存在控制关系但有交易往来的关联方：
　　企业名称                               与本公司的关系
　　建设隆鑫                              联营公司
　　无锡建设                              联营公司
　　上海北方                              本公司之投资公司
　　重庆建设雅马哈摩托车有限公司          建设集团之控股公司
　　重庆建设铸锻厂                        建设集团之子公司
　　重庆建锋摩托车配件总厂                建设集团之控股公司
　　建设工业(集团)公司校办工厂            建设集团之子公司
　　重庆建锋建筑工程公司                  建设集团之控股公司
　　重庆建裕电汽实业有限公司              建设集团之控股公司
　　建设工业(集团)上海联营公司            建设集团之联营公司
　　北方浦东经济技术开发公司              建设集团之联营公司
　　兵工物资西北车辆公司                  建设集团之联营公司
　　重庆建兴机械制造有限责任公司          建设集团之控股公司
　　重庆平山泰凯化油气有限公司            建设集团之联营公司
　　宁夏建设                              本集团之联营公司
　　山西建设                              本集团之联营公司
　　河南建设                              本集团之联营公司
　　(2) 不存在控制关系的关联方交易
　　a. 销售货物
　　　                              一九九九年       一九九八年
　　　                              人民币千元       人民币千元
　　重庆建设雅马哈摩托车有限公司       13,632             110
　　重庆建锋摩托车配件总厂             20,160          35,316
　　建设工业(集团)公司上海联营公司          －          19,487
　　兵工物资西北车辆公司                    －           4,268
　　重庆建兴机械制造有限责任公司            －           5,253
　　重庆建锋建筑工程公司                    －           1,100
　　重庆建设铸锻厂                     45,374               －
　　宁夏建设                            7,506               －
　　山西建设                           17,358               －
　　河南建设                           25,424               －
　　b. 采购货物
　　　                               一九九九年      一九九八年
　　　                               人民币千元      人民币千元
　　重庆建设雅马哈摩托车有限公司             －          10,564
　　重庆建锋摩托车配件总厂              69,684         114,166
　　重庆建兴机械制造有限责任公司        17,369          24,490
　　建设工业（集团）公司校办工厂         6,513          10,414
　　重庆建锋建筑工程公司                 5,472          21,360
　　重庆建裕电汽实业有限公司             1,179           9,495
　　重庆建设铸锻厂                      46,230               －
　　c. 收取加工费
　　　                                 一九九九年     一九九八年
　　　                                 人民币千元     人民币千元
　　重庆建设铸锻厂                         602               －
　　重庆建设雅马哈摩托车有限公司             －          22,682
　　d. 支付加工费
　　　                                 一九九九年     一九九八年
　　　                                 人民币千元     人民币千元
　　重庆建兴机械制造有限责任公司              －          4,998
　　重庆建锋摩托车配件总厂                    －          9,157
　　重庆建设铸锻厂                        1,002              －     
　　e. 收取租赁费
　　　                                  一九九九年      一九九八年
　　　                                  人民币千元      人民币千元
　　重庆建设铸锻厂                        10,950          10,950
　　f. 往来帐余额 
　　　                                一九九九年           一九九八年
　　　                              十二月三十一日       十二月三十一日
　　　                                 人民币千元           人民币千元
　　应收帐款
　　重庆建设隆鑫摩托车有限责任公司              －                 333
　　建设工业(集团)公司上海联营公司         23,196              28,111
　　北方浦东经济技术开发公司               33,291                   －     
　　兵工物资西北车辆公司                        －             112,412
　　重庆建设雅马哈摩托车有限公司            4,552               1,142
　　宁夏建设                                  251                   －
　　河南建设                                  946                   －
　　　                                     62,236             141,998
　　其他应收款
　　重庆建锋摩托车配件总厂                  1,398                   －
　　重庆建设铸锻厂                              －               5,192
　　　                                      1,398               5,192
　　应付票据
　　重庆建锋建筑工程公司                    1,500                   －
　　重庆建裕电汽实业有限公司                2,000                   －
　　重庆建锋摩托车配件总厂                  2,500                   －
　　重庆建兴机械制造有限责任公司            8,500                   －
　　重庆平山泰凯化油气有限公司              2,000                   －
　　　                                     16,500                   －
　　应付帐款
　　无锡建设                                   93                   －
　　建设工业(集团)公司校办工厂                106                   －
　　北方浦东经济技术开发公司                1,478                   －
　　建锋建筑工程公司                          793                   －
　　重庆平山泰凯化油气有限公司             10,997                   －
　　山西建设                                  239                   －
　　重庆建设雅马哈摩托车有限公司              264                 264
　　重庆建锋摩托车配件总厂                  1,363                  92
　　　                                     15,333                 356
　　其他应付款
　　重庆建锋建筑工程公司                    6,545               1,483
　　重庆建裕电汽实业有限公司                2,102               3,439
　　重庆建锋摩托车配件总厂                      －               1,854
　　重庆建兴机械制造有限责任公司           10,309               5,707
　　建设工业(集团)公司校办工厂              4,439               5,796
　　　                                     23,395              18,279
　　八、承诺事项
　　根据投资合同，本公司须于二零零零年对湖北神风、
无锡建设及重庆理正进一步投资约 8,390,000元。
　　九、或有事项
　　于一九九九年十二月三十一日， 本集团无重大的或
有事项。
　　十、上年度对比数据
　　一九九八年度的部分比较数据已重新编列， 以符合
本年度的编列方式。