《日本经济新闻》报道，据日本财务省今天公布的贸易统计报告，8月份贸易收支(出口额减去进口额)赤字额为7541亿日元，作为8月份的数据，这是日本1979年以来第2大的贸易逆差，连续两个月出现贸易逆差。

　　8月份出口额为50459亿日元、同比减5.8%，连续3个月下降。主要原因是船舶、钢铁和汽车的出口下降明显，尤其是汽车出口自去年12月份以来首次下降、为同比减1.8%。从区域来看，对欧出口同比下降22.9%，对华出口也同比下降了9.9%。

　　进口额为5.8万亿日元、同比减5.4%，连续2个月下降。原油、有色金属、煤炭等主要原材料的国际价格同比下降及液化天然气进口数量的减少是主要原因。