作为内陆性资源型经济省份，山西如何推进经济社会转型发展、科学发展？从煤炭资源整合的“壮士断腕”，到应对国际金融危机冲击的“曲折前行”，再到经济总量快速跃升的“精彩答卷”，山西全省上下致力于调整产业结构，注重转变发展方式，以体制创新促发展，破解难题惠民生，以建设转型综改试验区为总抓手，以改革创新精神大力推进工业新型化、农业现代化、市域城镇化、城乡生态化，全面加强经济、政治、文化、社会建设以及生态文明建设和党的建设，经济社会发展稳步推进。

　　 转型发展，景美路艰。困难与优势同在，机遇与挑战并存。只有坚定信心、凝聚力量，才能抢占发展先机，实现又好又快发展。要继续解放思想、转变观念，提高认识水平，提升思想境界，增强工作能力，完善综合素质，让广大党员干部自觉做科学发展观的忠实执行者、转型跨越的积极推进者。要继续围绕转型跨越发展、再造一个新山西的总体战略，科学谋划、精心布局，深入研究、逐个破题，形成一套完整的思路和有力的推进措施。要密切跟踪宏观经济形势走势和宏观调控政策走向，不断增强经济运行调节的前瞻性、预见性和有效性，牢牢掌握经济工作的主动权。要找准加快转变经济发展方式的突破口，抓住产业转型、节能减排、生态建设、科技创新等重点领域、关键环节，集中力量，重点突破。

　　 (作者为山西省社会科学院院长)