欧盟委员会已正式否决德国交易所与纽约泛欧所的合并申请。