导语：IFC与上述两家银行签订《中国银行间市场交易商协会互换交易主协议》后，成为首个获批与中国金融机构进行本外币互换交易的多边机构。该协议有助于向具有发展意义的项目提供长期人民币融资。

　　经济观察网 记者 胡中彬昨日，世界银行集团的成员之一的国际金融公司（IFC），与国家开发银行和中国进出口银行签订协议，此后IFC将通过开展货币互换拓宽本地融资渠道，提供人民币长期贷款，支持旨在改善农村地区融资、教育和卫生医疗状况的项目，让数百万的中国人民受益。

　　IFC与上述两家银行签订《中国银行间市场交易商协会互换交易主协议》后，成为首个获批与中国金融机构进行本外币互换交易的多边机构。该协议有助于向具有发展意义的项目提供长期人民币融资。

　　在IFC提供给媒体的新闻资料中称，IFC副总裁兼司库华敬东在北京签署了上述协议，他说道：“通过与国家开发银行和中国进出口银行建立伙伴关系，IFC又多了一个进行人民币长期融资的新工具。这个工具不仅拓宽了我们项目获得资金的渠道，也加强了我们参与中国资本市场开放进程的承诺。”

　　IFC利用本币融资帮助客户减轻汇率风险和促进当地资本市场发展。IFC通过多种渠道获得资金进行本币贷款，主要包括衍生品交易、发行本币债券、以及包括部分信用担保和风险分担机制在内的结构融资产品。迄今为止，IFC在全球范围内与国际、本地银行联手，已经承诺了超过74亿美元的基于衍生品的本币融资，涉及40多种货币。

　　IFC东亚太平洋局局长华曼德（Sérgio Pimenta）表示：“此次协议签署是IFC与中国合作的又一个里程碑。IFC将与两家银行一起， 为对中国可持续发展至关重要的关键项目提供支持。” 今年年初，国家开发银行和中国进出口银行成为首批参加IFC为非洲项目安排的银团贷款的中国银行。

　　在东亚地区，IFC已经在利用当地的互换市场为印度尼西亚、菲律宾、泰国和越南的私营企业提供贷款。