《国务院关于修改〈中华人民共和国对外合作开采海洋石油资源条例〉的决定》已经2011年9月21日国务院第173次常务会议通过，现予公布，自2011年11月1日起施行。

　　总 理 温家宝

　　二〇一一年九月三十日

　　（新华社北京10月10日电）

　　国务院决定对《中华人民共和国对外合作开采海洋石油资源条例》作如下修改：

　　第十条修改为：“参与合作开采海洋石油资源的中国企业、外国企业，都应当依法纳税。”

　　本决定自2011年11月1日起施行。1989年1月1日经国务院批准财政部发布的《开采海洋石油资源缴纳矿区使用费的规定》同时废止。

　　自本决定施行之日起，中外合作开采海洋石油资源的中国企业和外国企业依法缴纳资源税，不再缴纳矿区使用费。但是，本决定施行前已依法订立的中外合作开采海洋石油资源的合同，在已约定的合同有效期内，继续依照当时国家有关规定缴纳矿区使用费，不缴纳资源税；合同期满后，依法缴纳资源税。

　　此外，对条文的个别文字作了修改。

　　《中华人民共和国对外合作开采海洋石油资源条例》根据本决定作相应的修改，重新公布。

　　（新华社北京10月10日电）