严婷

　　“如果危机已经过去，还需要G20做什么？”法国财长拉加德认为G20是关于“增加稳定、减少波动、降低过剩、世界平衡”的。而这四者的具体衡量指标就是“经济增速、货币、大宗商品、金融市场与参与者，以及发展”。这是法国作为G20轮值主席国的重点。

　　关于“平衡”与“不平衡”，拉加德提出了三种情景。

　　第一种是“下行调整”。在这种情况下，全球发达经济体降低债务水平，调整到合适的财政预算，但与此同时，那些高储蓄国家则保持原有的策略。结果就是全球经济增长疲弱，保护主义盛行。“在过去两年的G20会议中我们已经承诺会避免这一情景发生，我也相信本届G20会议能够帮助我们不犯这样的错误。”拉加德表示。

　　第二种情况是“照常营业”，即那些最不平衡的国家不去削减不平衡，养老金、社会福利等支出保持在不可持续的高水平，而高储蓄国家则用他们的储蓄来支持这些国家的不平衡，而且并不愿意来改变他们的增长模式。拉加德认为，“这种情景也是不可持续的，除非我们还愿意冒另一场债务危机的风险。如果我们现在不做出改变的话，那么当前全球的增长就必定不可持续”。

　　“第三种情景才是我们最愿意看到的——就是我称作‘再平衡增长’的情景，即拥有赤字的国家遏制债务并削减赤字，而拥有盈余的国家则促进内部需求。我们都有责任来实现这一情景，这不仅要依靠每个国家国内的政策，也需要合作努力才能达到。”拉加德称，为了实现“再平衡增长”，G20各国财长与央行行长需要的是合作、理解各方处境、平衡各方利益，如此才能达成合作、互利、协调的政策。